ইতোমধ্যে

/it̪oːmod̪ːʱe/

already; by now; in the meantime; beforehand

Origin & History

‘ইতঃ’ (এদিকে/এইদিকে/অতঃপর) + ‘মধ্যে’ (ভিতর/মাঝখান) উপাদান থেকে গঠিত; অর্থে ‘এই সময়ের মধ্যে/আগেই’ বোঝায়

Formed from elements ‘ইতঃ’ (thus/this way/thereupon) + ‘মধ্যে’ (within/in the middle); conveys the sense ‘within this time; already/before now’

Definition

কোনো ঘটনা বা কাজ বলার মুহূর্তের আগে বা প্রত্যাশিত সময়ের আগেই সম্পন্ন হয়েছে/ঘটে গেছে—এ কথা বোঝাতে ব্যবহৃত ক্রিয়াবিশেষণ

An adverb used to indicate that something has already happened or been completed before the time of speaking, often earlier than expected

Parts of Speech

Adverb:
তিনি ইতোমধ্যে বাড়ি ফিরে গেছেন।
He has already returned home.

Usage Examples

I had already arrived before the meeting started.
সভা শুরু হওয়ার আগেই আমি ইতোমধ্যে পৌঁছে গিয়েছিলাম।
It’s already quite late; we have to leave now.
ইতোমধ্যে অনেক দেরি হয়ে গেছে, এখন বেরোতে হবে।
When you called, he had already fallen asleep.
তুমি ফোন করার সময় সে ইতোমধ্যে ঘুমিয়ে পড়েছিল।
I have already sent the letter.
চিঠিটা আমি ইতোমধ্যে পাঠিয়ে দিয়েছি।
They have already changed the plan.
পরিকল্পনাটা তারা ইতোমধ্যে বদলে ফেলেছে।

Related Forms

Idioms & Phrases

ইতোমধ্যে হাত ফসকে যাওয়া
to miss the chance already / for the opportunity to have slipped away
ইতোমধ্যে জল গড়িয়ে যাওয়া
for things to have already progressed beyond control / the situation has already moved on
ইতোমধ্যে মাটিতে গড়াগড়ি খাওয়া
to have already been thoroughly disgraced / to have already hit rock bottom reputationally