হাঁড়ি

/ˈɦaːɽi/

Pot (cooking pot)

Easy #kitchen #cookware #household #food #utensils

Origin & History

প্রাচীন/লোকভাষাগত বাংলা শব্দ; ‘হাঁড়ি’ শব্দটি বহুদিন ধরে রান্নার পাত্র বোঝাতে ব্যবহৃত, নির্দিষ্ট একক উৎস নির্ভুলভাবে স্থির নয়

An old/vernacular Bengali word long used for a cooking pot; a single precise etymological source is not firmly established

Definition

হাঁড়ি হলো ধাতু/মাটি/অ্যালুমিনিয়াম ইত্যাদির তৈরি গোলাকৃতি পাত্র, যাতে ভাত-ডাল-তরকারি রান্না করা, পানি গরম করা বা কিছু জিনিস সেদ্ধ/ফুটানো হয়; অনেক সময় ঢাকনাসহ থাকে

A round cooking vessel (often metal or earthenware, e.g., aluminum/clay) used to cook rice, lentils, curry, or to boil/warm water; often used with a lid

Parts of Speech

Noun:
চুলায় হাঁড়িতে ভাত বসানো হয়েছে।
Rice has been put on the stove in a pot.

Usage Examples

Food tastes different when cooked in an earthen pot.
মাটির হাঁড়িতে রান্না করলে খাবারের স্বাদ আলাদা লাগে।
The rice boiled over because the pot lid wasn’t fitted properly.
হাঁড়ির ঢাকনা ঠিকমতো লাগানো না থাকায় ভাত উথলে পড়ল।
Khichuri was cooked for everyone in a big pot.
বড় হাঁড়িতে সবাইয়ের জন্য খিচুড়ি রান্না হলো।
In the past, pots and pans were used a lot in village homes.
আগে গ্রামের বাড়িতে হাঁড়ি-পাতিল খুব বেশি ব্যবহার হতো।
Boil water in the pot and make tea.
হাঁড়িতে পানি ফুটিয়ে চা বানাও।

Synonyms

পাতিল পাত্র রান্নার পাত্র ডেগ

Related Forms

Noun
হাঁড়ি / হাঁড়ি-পাতিল / হাঁড়ি-ঢাকনা
Verb
হাঁড়ি চাপানো / হাঁড়িতে বসানো / হাঁড়িতে ফুটানো
Adjective
হাঁড়িভরা / হাঁড়িসিদ্ধ

Idioms & Phrases

হাঁড়ির খবর (রাখা/জানা)
to know what’s cooking; to be aware of what’s going on behind the scenes
হাঁড়ি চড়া
to boil over (literally: the pot boiling over)