গ্রাহ্য

/ɡɾaːhːo/

Acceptable; valid; credible; admissible

Origin & History

সংস্কৃত ‘গ্রাহ্য’ (গ্রাহ্ ধাতু থেকে), অর্থ ‘গ্রহণযোগ্য/গ্রহণ করা যায়’

From Sanskrit ‘ग्राह्य (grāhya)’, from the root ‘ग्राह् (grāh-)’, meaning ‘fit to be taken/accepted’

Definition

যা গ্রহণ করা যায়, যুক্তি/নিয়ম/সমাজের মানদণ্ডে মান্য বা বিশ্বাসযোগ্য বলে বিবেচিত; বিশেষত বক্তব্য, প্রমাণ, ব্যাখ্যা বা যুক্তির ক্ষেত্রে ‘গ্রহণযোগ্য/স্বীকৃত’ অর্থে ব্যবহৃত

Something that can be accepted; regarded as valid, credible, or admissible by reason, rule, or social standards—especially used for statements, evidence, explanations, or arguments

Parts of Speech

Adjective:
আদালতে গ্রাহ্য প্রমাণ ছাড়া অভিযোগ টেকে না।
Without admissible evidence in court, the allegation does not stand.
Adjective:
তার ব্যাখ্যাটি সবার কাছে গ্রাহ্য হয়েছে।
His explanation was acceptable to everyone.

Usage Examples

This argument is not scientifically acceptable.
এই যুক্তিটি বৈজ্ঞানিকভাবে গ্রাহ্য নয়।
The witness’s statement was considered admissible in court.
সাক্ষীর বক্তব্য আদালতে গ্রাহ্য বলে বিবেচিত হয়েছে।
To write an acceptable answer in the exam, you must show proof.
পরীক্ষায় গ্রাহ্য উত্তর লিখতে হলে প্রমাণ দেখাতে হবে।
This document will not be accepted after the submission deadline.
এই নথিটি জমা দেওয়ার শেষ তারিখের পরে গ্রাহ্য হবে না।
No conclusion is acceptable on the basis of insufficient information.
অপর্যাপ্ত তথ্যের ভিত্তিতে কোনো সিদ্ধান্ত গ্রাহ্য হয় না।

Related Forms

Idioms & Phrases

গ্রাহ্য না করা
to disregard; to not accept
গ্রাহ্য প্রমাণ
admissible evidence
গ্রাহ্য যুক্তি
a valid/acceptable argument