গোপন করবে

/ɡopɔn kɔɾbe/

will conceal; will keep (something) secret

Easy #verb #future tense #secrecy #communication #confidentiality

Origin & History

‘গোপন’ শব্দটি সংস্কৃত ‘গোপ্য/গোপন’ (যা লুকানো/অপ্রকাশিত) থেকে এবং ‘করবে’ ক্রিয়াটি ‘করা’ ধাতুর ভবিষ্যৎ রূপ; মিলিয়ে অর্থ দাঁড়ায় ‘লুকিয়ে রাখবে’

‘গোপন’ comes from Sanskrit forms meaning ‘hidden/secret’, and ‘করবে’ is the future form of the verb-root ‘করা’ (to do); together they mean ‘will conceal/keep secret’

Definition

‘গোপন করবে’ বলতে বোঝায় কোনো তথ্য, বস্তু, অনুভূতি বা সত্য ইচ্ছাকৃতভাবে অন্যের কাছ থেকে লুকিয়ে রাখা বা প্রকাশ না করা; এটি ভবিষ্যৎ সময়ে সংঘটিত হবে এমন কাজ নির্দেশ করে

‘গোপন করবে’ means to intentionally keep information, an object, a feeling, or a truth hidden from others or not disclose it; it expresses an action that will happen in the future

Parts of Speech

Verb:
সে খবরটা গোপন করবে।
He/She will keep the news secret.
Verb (future tense, 3rd person):
তারা নিজেদের পরিকল্পনা গোপন করবে।
They will keep their plan secret.

Usage Examples

He/She will not hide the truth.
সে সত্যিটা গোপন করবে না।
If necessary, I will keep your identity secret.
প্রয়োজন হলে আমি তোমার পরিচয় গোপন করব।
The company will keep the new product information confidential for now.
কোম্পানি নতুন পণ্যের তথ্য এখন গোপন করবে।
Whether he will conceal the mistake or admit it—that is his decision.
ভুলটি গোপন করবে, না স্বীকার করবে—সেটা তার সিদ্ধান্ত।
He/She will not keep this matter secret from anyone.
তিনি কারও কাছে এই কথা গোপন করবেন না।

Synonyms

লুকিয়ে রাখবে আড়াল করবে অপ্রকাশ করবে গোপন রাখবে চেপে যাবে

Related Forms

Noun
গোপনীয়তা / গোপন কথা / গোপন বিষয় / গোপন
Verb
গোপন করা / গোপন করি / গোপন করো / গোপন কর / গোপন করব / গোপন করবে / গোপন করবেন / গোপন করছিল / গোপন করেছে / গোপন করেছিল / গোপন করতে / গোপন রাখা
Adjective
গোপন / গোপনীয়
Adverb
গোপনে / গোপনভাবে

Idioms & Phrases

কথা গোপন করা
to keep something secret
মুখে কুলুপ আঁটা
to keep one’s mouth shut; to stay silent
ঢাক ঢাক গুড় গুড়
to be evasive; to avoid stating something clearly
পেটের কথা পেটে রাখা
to keep one’s feelings/thoughts to oneself