ঘুমাব

/ɡʱuˈmab/

I will sleep / I’ll go to sleep

Origin & History

বাংলা ‘ঘুমানো’ ক্রিয়া থেকে ‘ঘুম-’ ধাতু + ভবিষ্যৎ প্রথম পুরুষ একবচন প্রত্যয় ‘-আব’ যোগে গঠিত

Formed in Bengali from the verb ‘ঘুমানো’ (to sleep): stem ‘ঘুম-’ + the 1st-person singular future ending ‘-আব’.

Definition

‘ঘুমাব’ বলতে বক্তা ভবিষ্যতে ঘুমাবে বা ঘুমানোর ইচ্ছা/পরিকল্পনা প্রকাশ করে; প্রসঙ্গভেদে ‘আমি ঘুমাব’ = ‘I will sleep’ বা ‘I’ll go to sleep’ বোঝায়

‘ঘুমাব’ expresses the first-person singular future (and often intention) of the verb ‘ঘুমানো’; depending on context, ‘আমি ঘুমাব’ means ‘I will sleep’ or ‘I’ll go to sleep.’

Parts of Speech

Verb:
আমি একটু পরেই ঘুমাব
I will sleep in a little while.

Usage Examples

I will sleep early tonight.
আজ রাতে তাড়াতাড়ি ঘুমাব।
I will sleep when the work is finished.
কাজ শেষ হলে আমি ঘুমাব।
I’m not feeling well; I’ll sleep now.
শরীরটা ভালো লাগছে না, আমি এখন ঘুমাব।
I’ve lain down planning to sleep after taking the medicine.
ওষুধ খেয়ে ঘুমাব বলে শুয়ে পড়েছি।

Synonyms

নিদ্রা যাব নিদ্রায় যাব শোব ঘুমোতে যাব

Antonyms

জাগব জাগ্রত থাকব জেগে থাকব

Related Forms

Idioms & Phrases

ঘুমাব কী করে
How can I sleep? (used to express worry/restlessness)
ঘুমাব না জাগব না
Neither able to sleep nor stay awake (restless, unsettled)