ঘোস্টরাইটিংভাবে

/ˈɡʱostɾai̯ʈiŋbʱabe/

in a ghostwriting manner; by ghostwriting

Very Hard #Writing #Publishing #Media #Authorship #Ethics #Loanword

Origin & History

ইংরেজি 'ghostwriting' (অন্যের নামে গোপনে লেখা) শব্দের সঙ্গে বাংলা ক্রিয়াবিশেষণসূচক প্রত্যয় 'ভাবে' যোগে গঠিত আধুনিক সংকর শব্দ

A modern hybrid formation from English ‘ghostwriting’ plus the Bengali adverbial suffix ‘ভাবে’ meaning ‘in the manner of’

Definition

যে ভঙ্গিতে বা পদ্ধতিতে অন্যের নামে প্রকাশের উদ্দেশ্যে গোপনে লেখা/বক্তব্য প্রস্তুত করা হয়, সেইভাবে কাজ করাকে বোঝায়

In a manner or method of ghostwriting—preparing text or speech secretly for publication under someone else’s name

Parts of Speech

Adverb:
তিনি ঘোস্টরাইটিংভাবে বইটি লিখে ক্লায়েন্টের নামে জমা দেন।
He wrote the book in a ghostwriting manner and submitted it under the client’s name.

Usage Examples

He prepared the politician’s speech in a ghostwriting manner.
রাজনীতিবিদের বক্তৃতা তিনি ঘোস্টরাইটিংভাবে প্রস্তুত করেছিলেন।
The celebrity’s autobiography is rumored to have been written in a ghostwriting manner.
সেলিব্রিটির আত্মজীবনীটি ঘোস্টরাইটিংভাবে রচিত বলে শোনা যায়।
Under the publisher’s contract, the articles were written in a ghostwriting manner.
প্রকাশকের চুক্তি অনুযায়ী নিবন্ধগুলো ঘোস্টরাইটিংভাবে লেখা হয়েছে।
He works in a ghostwriting manner, so his name appears nowhere.
তিনি ঘোস্টরাইটিংভাবে কাজ করেন, তাই তাঁর নাম কোথাও থাকে না।

Synonyms

প্রচ্ছন্নলেখনভাবে গোপনে লেখার ভঙ্গিতে অন্যের নামে লেখারভাবে অনামা লেখনভঙ্গিতে

Antonyms

নিজনামে লেখাভাবে স্বাক্ষরসহ লেখাভাবে প্রকাশ্যে লেখাভাবে নিজস্ব লেখনভঙ্গিতে

Related Forms

Noun
ঘোস্টরাইটিং / ঘোস্টরাইটার / প্রচ্ছন্নলেখন / ঘোস্টরাইটিংকাজ
Verb
ঘোস্টরাইটিং করা / ঘোস্টরাইটিং করেছেন / ঘোস্টরাইটিং করছে
Adjective
ঘোস্টরাইটিং-সংক্রান্ত / ঘোস্টরাইটিংকৃত / প্রচ্ছন্নলিখিত
Adverb
ঘোস্টরাইটিংভাবে / প্রচ্ছন্নভাবে

Idioms & Phrases

অন্যের নামে লেখা
to write under someone else’s name
নাম না রেখে কাজ করা
to do work without taking credit
পরের ঘাড়ে বন্দুক রেখে শিকার করা
to get something done through another person (using them as a front)