গাঢ়ভাবে

/ɡaɽʱoːbʱabe/

deeply; intensely; thickly; darkly (in a deep shade)

Easy #adverb #intensity #color #shade #taste #smell #emotion

Origin & History

বিশেষণ ‘গাঢ়’ (ঘন/তীব্র/গভীর) + ভাববাচক অব্যয়সূচক প্রত্যয় ‘-ভাবে’; ‘গাঢ়’ শব্দটি পুরাতন/প্রাদেশিক বাংলায় ‘ঘন’ অর্থে প্রচলিত

From the adjective ‘গাঢ়’ (dense, deep, intense) + adverb-forming suffix ‘-ভাবে’; ‘গাঢ়’ is used in Bengali in the sense of ‘dense/strong’

Definition

রং, আলো-অন্ধকার, স্বাদ, গন্ধ বা আবেগের তীব্রতা/ঘনত্ব বেশি হওয়ার ভঙ্গিতে; গভীর ও প্রবল মাত্রায়

In a manner that is deep, intense, or dense—used for stronger color, heavier shading, richer taste/smell, or heightened emotion

Parts of Speech

Adverb:
সে চুলে গাঢ়ভাবে তেল মাখল।
He applied oil thickly to his hair.
Adverb:
আকাশে মেঘ গাঢ়ভাবে জমেছে।
Clouds have gathered densely in the sky.

Usage Examples

The wall has been painted in a dark, deep shade.
দেয়ালে গাঢ়ভাবে রং করা হয়েছে।
The drawing has been shaded heavily.
চিত্রটিতে ছায়া গাঢ়ভাবে দেওয়া হয়েছে।
Make the tea strong.
চা-টা গাঢ়ভাবে বানাও।
He took the words to heart deeply.
সে কথাটা গাঢ়ভাবে মনে গেঁথে নিল।
Smoke had spread thickly in the room.
ঘরে ধোঁয়া গাঢ়ভাবে ছড়িয়ে পড়েছিল।

Synonyms

ঘনভাবে তীব্রভাবে গভীরভাবে প্রবলভাবে জোরালোভাবে

Related Forms

Noun
গাঢ়ত্ব / ঘনত্ব / তীব্রতা
Verb
গাঢ় করা / গাঢ় হওয়া
Adjective
গাঢ় / ঘন / তীব্র
Adverb
গাঢ়ভাবে / ঘনভাবে / তীব্রভাবে

Idioms & Phrases

গাঢ়ভাবে মনে গেঁথে নেওয়া
to take (something) deeply to heart / to internalize strongly
গাঢ়ভাবে রং চড়ানো
to exaggerate / to paint in overly strong colors
গাঢ়ভাবে ছায়া দেওয়া
to shade heavily