ফেলে আসবে
will leave behind; will abandon; will forget and leave (somewhere)
Origin & History
বাংলা ক্রিয়া ‘ফেলা’ (ত্যাগ/পরিত্যাগ করা, রেখে দেওয়া) + সহকারী ক্রিয়া ‘আসা’ (পশ্চাদমুখী গতি/ফিরে আসা)—এ সংযোজনে ‘ফেলে আসা’ অর্থ ‘কিছু রেখে এসে ফিরে/চলে আসা’; ‘ফেলে আসবে’ এর ভবিষ্যৎ রূপ
From Bengali verb ‘ফেলা’ (to drop/abandon/leave) + auxiliary ‘আসা’ (to come, implying leaving something behind while coming away); together ‘ফেলে আসা’ means ‘to come away leaving something behind,’ and ‘ফেলে আসবে’ is its future form
Definition
‘ফেলে আসবে’ বলতে বোঝায় কোনো কিছুকে/কাউকে পিছনে রেখে, পরিত্যাগ করে বা নিয়ে না এসে চলে যাওয়া; অনেক সময় সুযোগ বা দায়িত্বও ‘ফেলে আসা’ বলা হয়
‘ফেলে আসবে’ means to leave something/someone behind—abandoning it or departing without taking it along; it can also refer to leaving behind an opportunity or responsibility