ফাউল হিট

/ˈfau̯l ɦiʈ/

foul hit

Origin & History

ইংরেজি ক্রীড়া পরিভাষা ‘foul’ (নিয়মবিরুদ্ধ) এবং ‘hit’ (আঘাত/প্রহার) থেকে বাংলায় গৃহীত যৌগিক পদ

A Bengali compound loan expression from English sports terms ‘foul’ (against the rules) + ‘hit’ (a strike/blow)

Definition

ক্রিকেট, ফুটবল, হকি ইত্যাদি খেলায় খেলোয়াড়ের অবৈধ/নিয়মভঙ্গ করে করা আঘাত বা বলকে বেআইনিভাবে স্পর্শ করার ঘটনাকে বোঝায়; এর ফল হিসেবে ফ্রি-কিক, পেনাল্টি, আউট, বা অন্যান্য শাস্তিমূলক সিদ্ধান্ত হতে পারে

In sports such as cricket, football, and hockey, it refers to an illegal/against-the-rules contact—either a foul strike on an opponent or an unlawful touch/strike of the ball—leading to stoppage of play and penalties such as a free kick, penalty, dismissal, or other sanctions

Parts of Speech

Noun:
রেফারি ফাউল হিটের জন্য খেলোয়াড়টিকে সতর্ক করলেন।
The referee warned the player for a foul hit.

Usage Examples

Because of the foul hit, the opposing team received a free kick.
ফাউল হিটের কারণে প্রতিপক্ষ একটি ফ্রি-কিক পেল।
In cricket, intentionally striking something other than the ball with the bat may be considered a foul hit.
ক্রিকেটে ব্যাট দিয়ে বল ছাড়া অন্য কিছুকে ইচ্ছাকৃতভাবে আঘাত করা ফাউল হিট হিসেবে ধরা হতে পারে।
A foul hit in the final moments changed the result of the match.
খেলার শেষ মুহূর্তে একটি ফাউল হিট ম্যাচের ফল বদলে দিল।

Synonyms

নিয়মভঙ্গ আঘাত অবৈধ আঘাত ফাউল বেআইনি স্পর্শ

Antonyms

বৈধ আঘাত নিয়মানুগ আঘাত ফেয়ার খেলা বৈধ স্পর্শ

Related Forms

Idioms & Phrases

ফাউল হিট করা
to commit a foul hit / to make an illegal hit
ফাউল হিটের শাস্তি পাওয়া
to be penalized for a foul hit