এহেন

/eːɦen/

such; like this; of this kind

Origin & History

সংস্কৃত ‘এতদৃশ/এদৃশ’ প্রভৃতি নির্দেশক রূপের সঙ্গে সম্পর্কিত একটি সাহিত্যিক/আনুষ্ঠানিক শব্দ; বাংলায় ‘এমন/এইরূপ’ অর্থে প্রতিষ্ঠিত ব্যবহার

A formal/literary Bengali word associated with Sanskrit demonstrative forms such as ‘এতদৃশ/এদৃশ’; established in Bengali usage with the sense of “such/like this.”

Definition

‘এহেন’ শব্দটি কোনো ব্যক্তি/বস্তু/ঘটনার ধরন বা প্রকৃতি বোঝাতে ‘এমন’, ‘এইরূপ’, ‘এই ধরনের’ অর্থে ব্যবহৃত হয়; সাধারণত লিখিত/সাহিত্যিক ভাষায় বেশি দেখা যায়

The word ‘এহেন’ is used to indicate the type or nature of a person/thing/event, meaning “such,” “like this,” or “of this kind”; it is more common in formal/literary Bengali.

Parts of Speech

Adjective:
এহেন আচরণ মানা যায় না।
Such behavior cannot be accepted.
Determiner:
এহেন কথায় আমি বিস্মিত।
I am astonished at such words.

Usage Examples

In such a situation, staying patient is essential.
এহেন পরিস্থিতিতে ধৈর্য রাখা জরুরি।
Think carefully before taking such a decision.
এহেন সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে ভালভাবে ভেবে দেখো।
The consequences of such actions are not good.
এহেন কাজের পরিণতি ভালো হয় না।
It is hard to trust such a person.
এহেন মানুষকে বিশ্বাস করা কঠিন।
Such an opportunity does not come again and again.
এহেন সুযোগ বারবার আসে না।

Related Forms

Idioms & Phrases

এহেন করে চলবে না
This won’t do / You can’t go on like this
এহেন অবস্থায়
In such a condition / Under such circumstances