এড়িয়েছে
has avoided; has sidestepped; has kept away
Origin & History
বাংলা ধাতু ‘এড়া/এড়া-’ (এড়ানো: পাশ কাটানো/বিরত থাকা) থেকে গঠিত; ‘এড়ানো’ ক্রিয়ার ‘-ই-’ সংযোগধ্বনি ও সম্পন্নতার নির্দেশক ‘-এছে’ যোগে ‘এড়িয়েছে’ রূপ
Formed in Bengali from the verb stem ‘এড়া/এড়া-’ meaning ‘to avoid/keep away’; ‘এড়িয়েছে’ is built from ‘এড়ানো’ with the connective vowel ‘-ই-’ and the perfective marker ‘-এছে’
Definition
কোনো ব্যক্তি/বস্তু/বিষয়কে ইচ্ছাকৃতভাবে সামনে না আসতে দিয়ে, সঙ্গ এড়িয়ে, দৃষ্টি এড়িয়ে, বা মোকাবিলা না করে পাশ কাটিয়ে গেছে—অর্থাৎ ‘এড়ানো’ ক্রিয়ার অতীত সম্পূর্ণ রূপ
Has deliberately avoided or kept away from a person/thing/topic; has sidestepped rather than confronting—i.e., the past perfective form of the verb ‘এড়ানো’ (to avoid)