দ্বিমতাবলম্বী

/d̪wimɔt̪abolombi/

two-minded person; inconsistent opinion-holder; wavering/indecisive person

Origin & History

বাংলা/সংস্কৃতঘেঁষা গঠন: ‘দ্বি’ (দুই) + ‘মত’ (অভিমত/মতামত) + ‘আবলম্বী’ (যে অবলম্বন করে/অনুসরণ করে); অর্থ ‘দুই মত অবলম্বনকারী’

Formed in Bengali (with Sanskrit-derived elements): ‘dvi’ (two) + ‘mata’ (opinion) + ‘āvalambī’ (one who adheres to/relies on); meaning ‘one who adheres to two opinions’

Definition

যে ব্যক্তি কোনো বিষয় বা নীতিগত প্রশ্নে একসঙ্গে দুই রকম (প্রায়ই পরস্পরবিরোধী) মত ধরে রাখে বা স্পষ্টভাবে একটিতে স্থির হতে পারে না—তাকে দ্বিমতাবলম্বী বলা হয়

A person who holds two (often conflicting) opinions on the same matter or cannot firmly commit to a single stance; a wavering or inconsistent opinion-holder

Parts of Speech

Adjective:
তার দ্বিমতাবলম্বী অবস্থানের কারণে সিদ্ধান্ত নেওয়া কঠিন হয়ে পড়ে।
Because of his two-minded/inconsistent stance, making a decision becomes difficult.
Noun:
সভায় কয়েকজন দ্বিমতাবলম্বী স্পষ্ট করে কোনো পক্ষ নিল না।
In the meeting, a few two-minded/inconsistent people did not clearly take any side.

Usage Examples

Two-minded/inconsistent leadership weakens a party in the long run.
দ্বিমতাবলম্বী নেতৃত্ব দীর্ঘমেয়াদে দলকে দুর্বল করে।
He is known as two-minded because he keeps saying different things on the same issue.
একই প্রশ্নে বারবার ভিন্ন কথা বলায় সে দ্বিমতাবলম্বী বলে পরিচিত।
A two-minded attitude needlessly prolongs the discussion.
দ্বিমতাবলম্বী মনোভাব আলোচনাকে অকারণে দীর্ঘ করে দেয়।

Related Forms

Idioms & Phrases

দ্বিমতাবলম্বী হওয়া
to be two-minded; to be inconsistent or unable to decide
দ্বিমতাবলম্বীর মতো দোদুল্যমান থাকা
to keep wavering like a two-minded person