দুর্দিন

/ˈdur.d̪in/

hard times; days of hardship

Easy #hardship #misfortune #time-period #emotion #society

Origin & History

বাংলা/তৎসম গঠন: ‘দুর্-’ (অশুভ/খারাপ/কঠিন অর্থবোধক উপসর্গ) + ‘দিন’—অর্থাৎ ‘খারাপ দিন’ থেকে ‘কঠিন সময়’ অর্থে ব্যবহৃত

Bengali (tatsama-style compound): dur- (prefix meaning bad/evil/difficult) + din (day), originally ‘bad day’, extended to mean ‘a difficult period/time of hardship’

Definition

যে সময়ে দুঃখ, দুর্ভোগ, অভাব, বিপদ বা প্রতিকূলতা বেশি থাকে; খারাপ দিন/দুর্দশার সময়

A period marked by hardship, distress, scarcity, danger, or adverse circumstances; bad days/a time of misfortune

Parts of Speech

Noun:
দুর্দিনে মানুষের আসল পরিচয় বোঝা যায়।
In hard times, a person’s true character becomes known.

Usage Examples

After getting through hard times, he found work again.
দুর্দিন কাটিয়ে সে আবার কাজ পেয়েছে।
One should stand by others in times of trouble.
দুর্দিনে সবার পাশে দাঁড়ানো উচিত।
During the war, hard days descended upon them.
যুদ্ধের সময় তাদের দুর্দিন নেমে এসেছিল।
The family suffered a lot during days of scarcity.
অভাবের দুর্দিনে পরিবারটি অনেক কষ্ট করেছে।

Synonyms

দুঃসময় দুর্দশা বিপদকাল প্রতিকূল সময় কষ্টকাল সংকটকাল অভাবের দিন

Antonyms

সুদিন সুসময় স্বস্তিকাল সমৃদ্ধির দিন শুভদিন

Related Forms

Noun
দুর্দিন / দুর্দশা / দুঃসময়
Verb
কষ্ট করা / দুর্দিন কাটানো
Adjective
দুর্দিনের / প্রতিকূল / দুর্ভোগপূর্ণ
Adverb
প্রতিকূলভাবে / কষ্টে

Idioms & Phrases

দুর্দিনে পাশে দাঁড়ানো
to stand by someone in hard times
দুর্দিন কাটানো
to weather hard times
দুর্দিনে উদ্ধার
rescue/help in a crisis