দুঃখাকুল
/dukʰːʰaːkul/
Overwhelmed with grief; grief-stricken
Origin & History
সংস্কৃত ‘দুঃখ’ (কষ্ট/বেদনা) + ‘আকুল’ (ব্যাকুল/উদ্বিগ্ন) সমাসে গঠিত
Formed from Sanskrit components ‘duḥkha’ (pain/sorrow) + ‘ākula’ (agitated/restless), creating a compound meaning “overwhelmed with sorrow”
Definition
অতিরিক্ত দুঃখ, শোক বা কষ্টে মন অস্থির ও ব্যাকুল হয়ে থাকা অবস্থা বা এমন ব্যক্তি
A state or a person overwhelmed by grief, sorrow, or distress, becoming restless and anguished
Parts of Speech
Adjective:
মায়ের মৃত্যুতে তিনি দুঃখাকুল হয়ে পড়েছিলেন।
After his mother's death, he became overwhelmed with grief.
Usage Examples
The news of the flood left the villagers overwhelmed with sorrow.
বন্যার খবরে গ্রামের মানুষ দুঃখাকুল হয়ে উঠল।
দুঃখাকুল চোখে সে বিদায়ের দিকে তাকিয়ে রইল।
পরাজয়ের পর খেলোয়াড়েরা দুঃখাকুল মন নিয়ে মাঠ ছাড়ল।
The atmosphere grew heavy with the cries of the grief-stricken crowd.
দুঃখাকুল জনতার কান্নায় পরিবেশ ভারী হয়ে উঠেছিল।
Synonyms
Antonyms
Related Forms
Verb
Adverb
Idioms & Phrases
দুঃখাকুল হৃদয়
a grief-stricken heart
দুঃখাকুল মন
a sorrowful, distressed mind
দুঃখাকুল সংবাদ
heartbreaking news