ডুবন্ত

/ḍu.bɔn.t̪o/

Sinking; drowning; submerging (also figuratively: declining)

Easy #water #danger #rescue #figurative #adjective #noun

Origin & History

বাংলা ক্রিয়া ‘ডুব’ (জলে তলিয়ে যাওয়া) থেকে ‘ডুবন্ত’—বর্তমান ক্রিয়াবাচক বিশেষণ/বিশেষ্যরূপ (participle)

From Bengali verb ‘ডুব’ (“to sink/submerge”); ‘ডুবন্ত’ is the present participial/adjectival (and sometimes nominal) form

Definition

যা জল বা অন্য কিছুর মধ্যে ক্রমে তলিয়ে যাচ্ছে, অথবা রূপকভাবে যে ব্যক্তি/বস্তু ক্রমে বিপদ, ক্ষতি, ঋণ বা ব্যর্থতার দিকে যাচ্ছে

Something that is gradually sinking/submerging; also figuratively, a person/thing heading toward danger, loss, debt, or failure

Parts of Speech

Adjective:
ডুবন্ত নৌকাটি তীরে ভিড়তে পারল না।
The sinking boat could not reach the shore.
Noun:
ডুবন্তকে উদ্ধার করতে সবাই এগিয়ে এল।
Everyone came forward to rescue the drowning person.

Usage Examples

Sailors were evacuated from the sinking ship in the storm.
ঝড়ে ডুবন্ত জাহাজ থেকে নাবিকদের নামানো হলো।
People often say, “a drowning person clutches at straws.”
ডুবন্ত মানুষ খড়কুটো আঁকড়ে ধরে—এই কথাটি প্রায়ই শোনা যায়।
Rapid policy changes are needed to save the sinking economy.
ডুবন্ত অর্থনীতিকে বাঁচাতে দ্রুত নীতি-পরিবর্তন দরকার।
He pulled the drowning child up at the last moment.
নদীতে ডুবন্ত শিশুটিকে সে শেষ মুহূর্তে টেনে তুলল।

Synonyms

নিমজ্জমান তলিয়ে যাওয়া ডুবুডুবু অবনতিমুখী পতনশীল

Related Forms

Noun
ডুব / ডুবুরি / নিমজ্জন
Verb
ডোবা / ডুবানো / ডুবে যাওয়া
Adjective
ডুবন্ত / নিমজ্জমান / ভাসমান
Adverb
ডুবে ডুবে

Idioms & Phrases

ডুবন্ত মানুষ খড়কুটো আঁকড়ে ধরে
A drowning person clutches at straws.
ডুবন্তকে উদ্ধার করা
To rescue someone/something on the brink (of ruin).