দক্ষ থাকা

/d̪ɔk.kʰo t̪ʰaː.ka/

to remain skilled; to stay competent/proficient

Origin & History

‘দক্ষ’ শব্দটি সংস্কৃত ‘দক্ষ’ থেকে এসেছে, যার অর্থ সক্ষম/পারদর্শী; ‘থাকা’ বাংলা ক্রিয়া, অর্থ অবস্থায় থাকা বা বজায় থাকা—দুটি মিলে ‘দক্ষ থাকা’ মানে দক্ষতা বজায় রাখা

‘দক্ষ’ comes from Sanskrit ‘दक्ष (dakṣa)’, meaning capable/skilled; ‘থাকা’ is a Bengali verb meaning to remain/stay—together ‘দক্ষ থাকা’ means to remain skilled/competent

Definition

কোনো কাজ, পেশা বা দায়িত্বে নিয়মিত অনুশীলন ও অভিজ্ঞতার মাধ্যমে দক্ষতা ধরে রাখা এবং ভুল কমিয়ে কার্যকরভাবে কাজ করতে পারা

To maintain competence and proficiency in a task, profession, or responsibility through practice and experience, working effectively with fewer mistakes

Parts of Speech

Verb (compound/phrase):
চাকরিতে টিকে থাকতে হলে নতুন প্রযুক্তিতে দক্ষ থাকতে হয়।
To stay in the job, one must remain skilled in new technology.
Verb (compound/phrase):
অপারেশনের সময় সার্জনকে খুব দক্ষ থাকতে হয়।
During an operation, the surgeon has to be highly competent.

Usage Examples

To do well in the exam, it is essential to be proficient in mathematics.
পরীক্ষায় ভালো করতে হলে গণিতে দক্ষ থাকা জরুরি।
The team managed to stay composed and perform competently even under pressure.
দলটি চাপের মধ্যেও শান্ত থেকে দক্ষ থাকতে পেরেছে।
Regular practice makes it easier to remain skilled at public speaking.
নিয়মিত অনুশীলন করলে বক্তৃতায় দক্ষ থাকা সহজ হয়।
He learns something new every day to remain competent in customer service.
সে গ্রাহকসেবায় দক্ষ থাকার জন্য প্রতিদিন নতুন কিছু শেখে।

Synonyms

পারদর্শী থাকা সক্ষম থাকা কুশলী থাকা দক্ষভাবে থাকা দক্ষতা বজায় রাখা

Antonyms

অদক্ষ থাকা অপারদর্শী থাকা অসক্ষম থাকা দুর্বল থাকা

Related Forms

Idioms & Phrases

কাজে হাতযশ থাকা
to have a knack/skill in work
হাত পাকানো
to become practiced; to gain proficiency
কাজের কাজ করা
to do the job effectively; to get real work done