ধ্যান

/dʱan/

Meditation; deep contemplation; focused concentration

Origin & History

সংস্কৃত ‘ध्यान’ (ধ্যান) শব্দ থেকে উদ্ভূত; অর্থ ‘মনোযোগ/চিন্তায় নিমগ্নতা’

Derived from Sanskrit ‘ध्यान (dhyāna)’, meaning ‘attention; absorption in contemplation/meditation’

Definition

ধ্যান হলো মন ও ইন্দ্রিয়কে বিক্ষেপ থেকে সরিয়ে কোনো একটি বিষয়, শ্বাস-প্রশ্বাস, মন্ত্র, প্রতিমা বা আত্মসচেতনতার ওপর স্থিরভাবে একাগ্র করা; যোগ-ধ্যান ও বৌদ্ধ ধ্যানচর্চায় এটি মানসিক স্থিতি, প্রজ্ঞা ও অন্তর্দৃষ্টি অর্জনের একটি পদ্ধতি

Dhyāna is the practice of withdrawing the mind and senses from distractions and maintaining steady concentration on an object, the breath, a mantra, an image, or bare awareness; in yogic and Buddhist traditions it is a method for cultivating mental stability, wisdom, and insight

Parts of Speech

Noun:
প্রতিদিন সকালে সে ধ্যান করে মন শান্ত রাখে।
Every morning he meditates to keep his mind calm.

Usage Examples

For many people, meditation reduces anxiety.
ধ্যানের মাধ্যমে অনেকের উদ্বেগ কমে যায়।
He didn’t hear the call because he was in deep meditation.
গভীর ধ্যানে থাকায় সে ডাক শুনতে পায়নি।
In this ashram, there is a rule to sit in silence and meditate.
এই আশ্রমে নীরবে বসে ধ্যান করার নিয়ম আছে।
Meditation helps improve concentration.
ধ্যান মনোসংযোগ বাড়াতে সাহায্য করে।
Meditation and prayer are both part of his daily routine.
ধ্যান ও প্রার্থনা—দুটিই তার দৈনন্দিন অভ্যাস।

Related Forms

Verb
ধ্যান করা / ধ্যান ধরা / ধ্যানমগ্ন হওয়া
Adjective
ধ্যানী / ধ্যানমগ্ন / ধ্যানপরায়ণ

Idioms & Phrases

ধ্যান ভঙ্গ হওয়া
to have one’s meditation/concentration broken
ধ্যান ধরা
to meditate; to concentrate deeply
ধ্যানমগ্ন থাকা
to be absorbed in meditation; to be deeply engrossed