ধুমধামি

/dʱumdʱami/

pomp; grand celebration; fanfare; showiness

Easy #Festivals #Celebrations #Colloquial #Style and Manner #Social Events

Origin & History

বাংলা 'ধুমধাম' (হৈচৈ/ঢাকঢোলের জোরাল শব্দ ও জাঁকজমক) শব্দের সঙ্গে বিশেষণ/ভাববাচক প্রত্যয় '-ই' যোগ হয়ে গঠিত; কথ্য ব্যবহারে আড়ম্বরপূর্ণতার অর্থে প্রচলিত

Formed in Bengali from 'ধুমধাম' (hubbub/loud festivity, pomp) plus the suffix '-ই', used colloquially to mean showy or grand festivity

Definition

যে অবস্থা বা ভঙ্গিতে কোনো অনুষ্ঠান/কাজ খুব জাঁকজমক, আড়ম্বর, ঢোল-তাসা বা হইচইসহ করা হয়; প্রায়ই অতিরিক্ত আড়ম্বর বা দেখনদারির ইঙ্গিতও থাকে

The manner or state of doing an event/work with great pomp, fanfare, noise, or festive bustle; often also implying showiness or excessive display

Parts of Speech

Noun:
বিয়েটা এবার খুব ধুমধামি করে হবে।
The wedding will be held with great pomp and fanfare this time.
Adjective:
ধুমধামি অনুষ্ঠান অনেকের ভালো লাগে না।
Many people do not like showy/pompous events.

Usage Examples

The puja was dazzling across the area due to its grand, festive arrangements.
পূজাটা ধুমধামি আয়োজনের জন্য এলাকাজুড়ে আলো ঝলমল করছিল।
He celebrates even a small success with great fanfare.
সে ছোট একটা সাফল্যও ধুমধামি করে উদ্‌যাপন করে।
It’s better to hold the program simply rather than with pomp.
ধুমধামি না করে সাদামাটা ভাবে অনুষ্ঠানটা করাই ভালো।
Excessive showiness often distracts from the main task.
অতিরিক্ত ধুমধামি অনেক সময় মূল কাজের মনোযোগ নষ্ট করে।

Synonyms

ধুমধাম জাঁকজমক আড়ম্বর হৈচৈ উৎসবমুখরতা উদ্‌যাপন

Related Forms

Noun
ধুমধাম / ধুমধামি / জাঁকজমক / আড়ম্বর
Verb
উদ্‌যাপন করা / আয়োজন করা / ধুমধাম করা
Adjective
ধুমধামি / জাঁকজমকপূর্ণ / আড়ম্বরপূর্ণ / উৎসবমুখর
Adverb
ধুমধামি করে / জাঁকজমক করে / আড়ম্বর করে

Idioms & Phrases

ধুমধামি করে তোলা
to make a big fuss; to hype up
ধুমধামি করে উদ্‌যাপন করা
to celebrate with pomp and fanfare
ধুমধামি না করে
without making a fuss; quietly/simply