ধড়ফড়ে

/dʱɔɽ.pʰɔ.ɽe/

rapidly and restlessly; with a flutter/throb (pounding, trembling)

Normal #emotion #fear #anxiety #body #heartbeat #movement #adverb #onomatopoeia

Origin & History

অনুকারধ্বনি ‘ধড়ফড়’ (দ্রুত ধড়ধড়/ফড়ফড় শব্দ বা কাঁপুনি বোঝায়) থেকে ‘-ে’ বিভক্তি/প্রত্যয় যোগে গঠিত ক্রিয়াবিশেষণ

Formed from the onomatopoeic base ‘ধড়ফড়’ (suggesting rapid thudding/flapping or trembling) with the adverbial suffix ‘-ে’

Definition

ভয়, উত্তেজনা, অসুস্থতা বা ব্যস্ততার কারণে হৃদস্পন্দন দ্রুত হওয়া বা শরীর/হাত-পা অস্থিরভাবে কাঁপা-নড়া বোঝাতে ব্যবহৃত ক্রিয়াবিশেষণ

An adverb used to describe rapid fluttering or trembling movement, or a racing heartbeat due to fear, excitement, illness, or agitation

Parts of Speech

Adverb:
ভয়ে তার বুক ধড়ফড়ে উঠল।
His chest began to thump with fear.
Adverb:
অসুস্থতায় সে ধড়ফড়ে শ্বাস নিচ্ছিল।
In illness, he was breathing in a rapid, fluttering way.

Usage Examples

Before the exam, my heart starts pounding.
পরীক্ষার আগে আমার বুক ধড়ফড়ে করতে থাকে।
At the sudden sound, he sprang up in a flustered way.
হঠাৎ শব্দে সে ধড়ফড়ে উঠে দাঁড়াল।
His hands were trembling with fear.
ভয়ে তার হাত ধড়ফড়ে কাঁপছিল।
After running over, he was breathing heavily and fast.
দৌড়ে এসে সে ধড়ফড়ে শ্বাস ফেলছিল।

Synonyms

দ্রুতভাবে অস্থিরভাবে কাঁপতে কাঁপতে ব্যস্তভাবে হাপাতে হাপাতে

Related Forms

Noun
ধড়ফড় / ধড়ফড়ানি
Verb
ধড়ফড় করা / ধড়ফড়ানি হওয়া
Adjective
ধড়ফড়ে (অস্থির/কাঁপুনিযুক্ত—প্রয়োগভেদে)
Adverb
ধড়ফড়ে / ধড়ফড় করে

Idioms & Phrases

বুক ধড়ফড় করা
to have a racing/pounding heart
ভয়ে ধড়ফড়ে ওঠা
to startle in fear; to become flustered with fear