ধাতব ফলক

/dʱat̪ob folok/

metal plate; metal plaque

Easy #Materials #Manufacturing #Engineering #Construction #Signage #Hardware

Origin & History

‘ধাতব’ এসেছে ‘ধাতু’ শব্দ থেকে (ধাতুর তৈরি বোঝাতে), আর ‘ফলক’ শব্দের অর্থ সমতল পাত/প্লেট; একত্রে এর অর্থ ‘ধাতুর তৈরি সমতল পাত/প্লেট’

‘Dhātob’ comes from ‘dhātu’ meaning ‘made of metal,’ and ‘pholak’ means a flat board/plate; together the term means ‘a flat plate made of metal’

Definition

ধাতু (যেমন লোহা, অ্যালুমিনিয়াম, তামা ইত্যাদি) দিয়ে তৈরি সমতল, পাতলা ও চ্যাপ্টা অংশ, যা নেমপ্লেট, শনাক্তকরণ ফলক, যন্ত্রাংশের আবরণ, বা নির্মাণকাজে ব্যবহৃত হয়

A flat, thin piece of metal (e.g., iron, aluminum, copper) used as a plate for nameplates, identification plaques, machine covers, or construction purposes

Parts of Speech

Noun:
দরজার পাশে কোম্পানির নাম লেখা একটি ধাতব ফলক লাগানো আছে।
A metal plate bearing the company’s name is installed beside the door.

Usage Examples

There was an engraved metal plaque on the old bridge showing the construction year.
পুরোনো সেতুর গায়ে নির্মাণসালের তথ্য খোদাই করা ধাতব ফলক ছিল।
The machine’s safety instructions are written on a metal plate.
মেশিনের নিরাপত্তা নির্দেশনা ধাতব ফলকে লেখা থাকে।
A commemorative metal plaque is given along with the award.
পুরস্কারের সঙ্গে একটি স্মারক ধাতব ফলক দেওয়া হয়।
The metal plate has slightly bent due to excessive heat.
অতিরিক্ত গরমে ধাতব ফলকটি সামান্য বেঁকে গেছে।

Synonyms

ধাতব প্লেট ধাতব পাত ধাতুর ফলক ধাতুর পাত

Antonyms

কাঠের ফলক প্লাস্টিকের ফলক কাগজের ফলক পাথরের ফলক

Related Forms

Noun
ধাতু / ফলক / নেমপ্লেট / ফলকচিহ্ন / স্মারক ফলক
Verb
খোদাই করা / স্থাপন করা / লাগানো / ঢালাই করা
Adjective
ধাতব / লোহার / তামার / অ্যালুমিনিয়ামের

Idioms & Phrases

ধাতব ফলকে নাম লেখা
to have one’s name engraved on a plaque (as a mark of honor/recognition)
ধাতব ফলকে খোদাই করা
to engrave on a metal plate; to make something permanent/official