লোহার

/ˈloɦaɾ/

of iron; iron (relational/genitive form of ‘লোহা’)

Easy #materials #metals #construction #manufacturing #grammar-genitive

Origin & History

বাংলা ‘লোহা’ শব্দটি সংস্কৃত ‘লোহ’ (অর্থ: লোহা/ধাতু) থেকে উদ্ভূত; ‘লোহার’ হলো তার সম্বন্ধসূচক/বিভক্তিযুক্ত রূপ

The Bengali word ‘লোহা’ derives from Sanskrit ‘लो​ह (loha)’ meaning ‘iron/metal’; ‘লোহার’ is its genitive/inflected relational form.

Definition

‘লোহার’ সাধারণত ‘লোহা’ শব্দের সম্পত্তিবাচক/সম্বন্ধসূচক রূপ (যেমন: লোহার দরজা = লোহার তৈরি দরজা), এবং কিছু ক্ষেত্রে বহুবচন/বিভক্তিযুক্ত রূপ হিসেবেও দেখা যায় (যেমন: লোহার দামে)

‘লোহার’ is commonly the genitive/relational form of ‘লোহা’ (iron), meaning ‘of iron/iron-made/related to iron’ (e.g., ‘লোহার দরজা’ = an iron door), and it may also appear in certain inflected usages (e.g., ‘লোহার দামে’ = at the price of iron).

Parts of Speech

Adjective:
লোহার দরজাটা খুব ভারী।
The iron door is very heavy.
Noun:
লোহার দাম আজ বেড়েছে।
The price of iron has increased today.

Usage Examples

The roof was cast using iron rods.
লোহার রড দিয়ে ছাদ ঢালাই করা হয়েছে।
This chest is made of iron, so it is secure.
এই সিন্দুকটা লোহার, তাই নিরাপদ।
The iron chain has rusted.
লোহার শিকলটা মরিচা ধরেছে।
Many workers work in an iron factory.
লোহার কারখানায় অনেক শ্রমিক কাজ করেন।
You need iron-like strong willpower.
লোহার মতো শক্ত মনোবল দরকার।

Synonyms

লোহাজাত লৌহ ইস্পাতজাত

Related Forms

Noun
লোহা / লৌহ / লোহজাত দ্রব্য
Verb
লোহা করা / লোহা লাগানো
Adjective
লোহার / লৌহ / ইস্পাতের

Idioms & Phrases

লোহার হাত
an iron hand; iron-fisted control
লোহার মতো
like iron; very strong/unyielding
লোহার পর্দা
iron curtain (a barrier; figurative/political)