ঢালু গেট

/ˈɖʱa.lu ˈɡeʈ/

sloping gate

Origin & History

বাংলা 'ঢালু' (ঢাল/ঝুঁকে থাকা) + ইংরেজি 'গেট' (প্রবেশদ্বার) শব্দদ্বয়ের সমাসজাত যৌগ; স্থাপত্য/নির্মাণ ও দৈনন্দিন ব্যবহারে প্রচলিত

A compound formed from Bengali ‘ঢালু’ (sloping/inclined) + English ‘gate’; used in architecture/construction and everyday contexts

Definition

ঢালু গেট বলতে এমন গেটকে বোঝায় যা ঢালযুক্ত মাটি/পথ/র‌্যাম্পের মুখে বা ঢালের সাথে সামঞ্জস্য রেখে স্থাপন করা হয়, যাতে উঁচু-নিচু স্তরে যাতায়াত নিয়ন্ত্রণ করা যায় এবং যানবাহন/মানুষের প্রবেশ-প্রস্থান সহজ হয়

A “sloping gate” refers to a gate installed at the mouth of a slope, inclined ground, or a ramp, aligned with the gradient to control entry/exit across different levels and to facilitate movement of people or vehicles

Parts of Speech

Noun:
পার্কিংয়ের র‌্যাম্পে নিরাপত্তার জন্য একটি ঢালু গেট বসানো হয়েছে।
A sloping gate has been installed on the parking ramp for security.

Usage Examples

When water accumulates in front of the sloping gate during rain, movement is disrupted.
বৃষ্টিতে ঢালু গেটের সামনে পানি জমে গেলে চলাচল ব্যাহত হয়।
The sloping gate on the garage’s incline is not closing properly.
গ্যারেজের ঢালু পথে ঢালু গেটটি ঠিকভাবে বন্ধ হচ্ছে না।
Regularly oiling the hinges and lock of a sloping gate reduces jamming.
ঢালু গেটের কবজা ও লক নিয়মিত তেল দিলে জ্যাম কমে।
Installing a gate on an overly steep slope makes it difficult to maintain balance.
অতিরিক্ত ঢালে গেট বসালে ভারসাম্য রক্ষা করা কঠিন হয়।

Synonyms

ঢালযুক্ত গেট ঢালপথের গেট র‌্যাম্পের গেট ঢাল-সংলগ্ন গেট

Antonyms

সমতল গেট সমান জমির গেট

Related Forms

Noun
Verb
গেট বন্ধ করা / গেট খোলা / প্রবেশ নিয়ন্ত্রণ করা

Idioms & Phrases

ঢালু গেট পার হওয়া
to get past an initial hurdle (literally: to pass a sloping gate)
ঢালু গেটের মতো বাধা
a tricky barrier to overcome (literally: an obstacle like a sloping gate)