দেশীয়ভাবে
domestically; locally; in a domestic manner
Origin & History
‘দেশীয়’ (দেশ-সংক্রান্ত/স্থানীয়) বিশেষণটির সঙ্গে বাংলা ক্রিয়া-বাচক অব্যয়সূচক প্রত্যয় ‘-ভাবে’ যোগে গঠিত; অর্থ ‘দেশীয় পদ্ধতিতে’
Formed from Bengali ‘দেশীয়’ (pertaining to the country/local) + the adverb-forming suffix ‘-ভাবে’, meaning ‘in a domestic/local manner’
Definition
দেশের অভ্যন্তরে, দেশীয় সম্পদ-উপকরণ বা দেশীয় কৌশল ব্যবহার করে কোনো কাজ বা উৎপাদন সম্পন্ন হওয়ার রীতি বোঝায়; বিদেশি উৎস বা আমদানিনির্ভরতা এড়ানোর ভাবও থাকতে পারে
In a manner that is domestic/native to the country—using local resources, materials, skills, or methods; often implying avoidance of foreign sourcing or import dependence