দামিনী

/dɑːmɪni/

Lightning; (poetic) a dazzling woman likened to lightning

Normal #Nature #Weather #Lightning #Poetic #Literary

Origin & History

সংস্কৃত ‘दामिनी’ (দামিনী) থেকে; মূল ধাতু/ভিত্তি ‘दाम/दामन्’ অর্থ ‘উজ্জ্বলতা/আলো’—তাই অর্থে ‘বিদ্যুৎ/আলোকরেখা’

From Sanskrit ‘दामिनी (dāminī)’; related to the base ‘दाम/दामन्’ meaning ‘brightness/light’, hence the sense ‘lightning/bright streak’

Definition

দামিনী বলতে প্রধানত আকাশে মেঘের মধ্যে হঠাৎ ঝলকে ওঠা বিদ্যুতের আলোর রেখা/ঝলককে বোঝায়; সাহিত্য ও কাব্যে এই শব্দটি বিদ্যুতের মতো উজ্জ্বল বা চঞ্চল, আকর্ষণীয় নারীকেও ইঙ্গিত করে

Dāminī primarily means a flash or streak of lightning in the sky, especially amid clouds; in literature and poetry it can also refer figuratively to a dazzling, lively, attractive woman likened to lightning

Parts of Speech

Noun:
মেঘের ফাঁকে দামিনী ঝলকে উঠল।
A streak of lightning flashed between the clouds.
Noun:
কবিতায় নায়িকাকে দামিনী বলে সম্বোধন করা হয়েছে।
In the poem, the heroine is addressed as ‘dāminī’ (a woman compared to lightning).

Usage Examples

The night sky lit up for a moment with the flash of lightning.
দামিনীর আলোয় রাতের আকাশ এক মুহূর্তে উজ্জ্বল হয়ে উঠল।
Lightning could be seen flickering in the distance before the storm.
ঝড়ের আগে দূরে দূরে দামিনী দেখা যাচ্ছিল।
There was a kind of lightning-like sharpness in her gaze.
তার চোখের চাহনিতে এক ধরনের দামিনীর মতো তীক্ষ্ণতা ছিল।

Synonyms

বিদ্যুৎ তড়িৎ চমক চপলা অশনি

Related Forms

Noun
দামিনী / বিদ্যুৎ / দামিনীবর্ণনা
Adjective
দামিনীময় / বিদ্যুৎময়

Idioms & Phrases

দামিনীর মতো চমক
a lightning-like flash (a sudden striking effect)
দামিনীর বেগে
with lightning speed