দাগকাটা

/d̪aɡ.kɑ.ʈa/

marked; lined; pre-marked

Easy #Bengali #adjective #marking #identification #stationery #forensics

Origin & History

বাংলা ‘দাগ’ (চিহ্ন, রেখা) + ‘কাটা’ (কেটে দেওয়া/কাটা হয়েছে) থেকে গঠিত বিশেষণ; অর্থ ‘দাগ কেটে/দাগ দিয়ে চিহ্নিত’

A Bengali compound formed from ‘দাগ’ (mark, line) + ‘কাটা’ (cut/made), yielding the sense ‘marked by cutting/inscribing lines or by making a mark’

Definition

যে জিনিসে রেখা/চিহ্ন (দাগ) কেটে রাখা হয়েছে, বা ইচ্ছাকৃতভাবে দাগ দিয়ে চিহ্নিত করা হয়েছে; কখনও কখনও ‘পূর্বে দাগ কেটে রাখা’ অর্থেও ব্যবহৃত

Something on which lines/marks (streaks) have been cut or deliberately made to identify it; sometimes also used to mean ‘pre-marked’

Parts of Speech

Adjective:
দাগকাটা কাগজে হিসাব লেখা সহজ।
It is easy to write calculations on lined/marked paper.
Adjective:
চোরাই মাল দাগকাটা ছিল, তাই সহজেই ধরা পড়ল।
The stolen goods were marked, so they were easily identified.

Usage Examples

Writing stays neat in a lined notebook.
দাগকাটা খাতায় লেখা গুছিয়ে থাকে।
The marked notes are kept separately in the police records.
পুলিশের নথিতে দাগকাটা নোটগুলো আলাদা করে রাখা হয়।
If you cut wood on a pre-marked board, the measurements stay accurate.
দাগকাটা বোর্ডে কাঠ কাটলে মাপ ঠিক থাকে।
The marked paper is not permitted for the exam.
দাগকাটা কাগজটা পরীক্ষার জন্য অনুমোদিত নয়।

Synonyms

দাগযুক্ত চিহ্নিত চিহ্নাঙ্কিত রেখাঙ্কিত দাগদেওয়া

Related Forms

Noun
দাগ / দাগকাটাকাটি / চিহ্ন / রেখা
Verb
দাগ কাটা / দাগ দেওয়া / চিহ্নিত করা
Adjective
দাগকাটা / দাগযুক্ত / চিহ্নিত / রেখাঙ্কিত

Idioms & Phrases

দাগকাটা আসামি
a habitual/known offender (a ‘marked’ criminal)
দাগকাটা নোট
marked banknote (used for identification/tracing)
দাগকাটা তালিকা
a flagged/marked list (items singled out for attention)