চুপ আছে

/tʃup a.tʃe/

is silent; remains quiet

Easy #everyday speech #silence #behavior #conversation #emotion

Origin & History

বাংলা ‘চুপ’ (নীরবতা বোঝায়) এবং ‘আছে’ (থাকা/বর্তমান অবস্থা নির্দেশ করে) — এই দুই শব্দের সংযোজনে গঠিত কথ্য প্রয়োগ

A colloquial Bengali construction formed by combining “চুপ” (silence) with “আছে” (to be/remain), indicating a present state of being silent

Definition

‘চুপ আছে’ বলতে বোঝায় কেউ ইচ্ছাকৃতভাবে বা পরিস্থিতির কারণে নীরব রয়েছে, কথা বলছে না বা মুখে কিছু প্রকাশ করছে না

“চুপ আছে” means someone is remaining silent—intentionally or due to the situation—speaking nothing or not expressing anything verbally

Parts of Speech

Verb (compound; present tense):
সবাই তর্ক করলেও সে চুপ আছে।
Even though everyone is arguing, he is staying silent.
Verb (idiomatic phrase):
শিক্ষক ক্লাসে ঢুকতেই পুরো শ্রেণি চুপ আছে।
As soon as the teacher entered the class, the whole class fell silent.

Usage Examples

Even after hearing the accusation, he remains silent.
অভিযোগ শুনেও সে চুপ আছে।
Why have you been quiet for so long?
তুমি এতক্ষণ ধরে চুপ আছে কেন?
Though he knows the matter, he stays silent as if he knows nothing.
বিষয়টা জানলেও সে চুপ আছে, যেন কিছুই জানে না।
He is silent out of anger and isn’t speaking.
রাগ করে সে চুপ আছে, কথা বলছে না।
When the question was raised in the meeting, he remained quiet.
সভায় প্রশ্ন উঠতেই তিনি চুপ আছে।

Synonyms

নীরব থাকে চুপ করে থাকে কথা না বলে থাকে মুখ বন্ধ রাখে নিস্তব্ধ থাকে

Related Forms

Noun
নীরবতা / নিস্তব্ধতা / চুপ
Verb
চুপ থাকা / চুপ করে থাকা / চুপ করানো / নীরব হওয়া
Adjective
চুপচাপ / নীরব / নিস্তব্ধ
Adverb
চুপচাপ / নীরবে / নিস্তব্ধভাবে

Idioms & Phrases

চুপ করে থাকা
to keep quiet; to stay silent
মুখে কুলুপ আঁটা
to clamp one’s mouth shut; to stay tight-lipped
মুখ বন্ধ রাখা
to keep one’s mouth shut
নীরবতা পালন করা
to observe silence