চতুর্দিকে

/tʃɔturˈdikɛ/

all around; on all sides; in all directions

Origin & History

সংস্কৃত 'চতুর্' (চার) + 'দিক' (দিশা/দিক) শব্দের সমাসজাত রূপ; অর্থাৎ ‘চার দিক জুড়ে’

A compound from Sanskrit elements 'চতুর্' (four) + 'দিক' (direction), literally meaning ‘across the four directions’

Definition

কোনো স্থান বা বস্তুকে কেন্দ্র করে চার পাশের সব দিক বা চার প্রান্তের দিকে বোঝাতে ব্যবহৃত অব্যয়

An adverb used to indicate all directions or all sides around a place or object

Parts of Speech

Adverb:
চতুর্দিকে মানুষের ভিড় জমেছে।
A crowd has gathered all around.
Postposition:
বাড়ির চতুর্দিকে গাছ লাগানো আছে।
Trees have been planted around the house.

Usage Examples

Silence fell all around.
চতুর্দিকে নীরবতা ছেয়ে গেল।
Looking around, he saw no one.
চতুর্দিকে তাকিয়ে সে কাউকে দেখল না।
Clouds have gathered around the mountain.
পাহাড়ের চতুর্দিকে মেঘ জমেছে।
Green fields can be seen on all sides.
চতুর্দিকে সবুজ মাঠ দেখা যায়।
The enemies had surrounded them from all sides.
শত্রুরা চতুর্দিকে ঘিরে ফেলেছিল।

Related Forms

Idioms & Phrases

চতুর্দিকে ঘিরে ফেলা
to surround from all sides
চতুর্দিকে তাকানো
to look around
চতুর্দিকে ছড়িয়ে পড়া
to spread all around