চলনশীলতা

/tʃɔ.lɔn.ʃiːl.t̪a/

Mobility

Origin & History

‘চলন’ (চলা/চলাচল) + ‘শীল’ (স্বভাব/ধর্মসূচক) + ‘তা’ (অবস্থাবাচক প্রত্যয়) — এই উপাদানসমূহ থেকে গঠিত একটি আধুনিক বাংলা ভাববাচক বিশেষ্য

A Modern Bengali abstract noun formed from ‘চলন’ (movement) + ‘শীল’ (denoting tendency/quality) + the suffix ‘তা’ (state/quality), yielding the sense ‘the quality of being mobile’

Definition

কোনো ব্যক্তি, বস্তু, যন্ত্র বা ব্যবস্থার সহজে চলতে, সরতে, স্থান পরিবর্তন করতে বা কার্যগতভাবে গতিশীল থাকতে পারার ক্ষমতা/গুণকে চলনশীলতা বলা হয়; শারীরিক চলাচল, পরিবহন, রোবটিক্স, অর্থনীতি বা সমাজে সম্পদ/মানুষের চলাচল ইত্যাদি প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়

Mobility: the capacity or quality of being able to move, be moved, change position, or remain functionally dynamic; used in contexts such as physical movement, transportation, robotics, and economic/social movement of people or resources

Parts of Speech

Noun:
বয়স বাড়ার সঙ্গে সঙ্গে তাঁর চলনশীলতা কিছুটা কমেছে।
With age, his mobility has decreased somewhat.

Usage Examples

Starting physiotherapy quickly after an accident helps restore mobility.
দুর্ঘটনার পর দ্রুত ফিজিওথেরাপি শুরু করলে চলনশীলতা ফিরে আসতে সাহায্য করে।
The wheelchair-accessible ramp has improved mobility within the building.
হুইলচেয়ার-সহজ র‌্যাম্পটি ভবনের চলনশীলতা উন্নত করেছে।
Expanding public transport increases people’s mobility in the city.
শহরে গণপরিবহন বাড়ালে মানুষের চলনশীলতা বৃদ্ধি পায়।
The robot’s joint design has greatly increased its mobility.
রোবটটির জয়েন্টের নকশা তার চলনশীলতা অনেক বাড়িয়েছে।
If labor mobility is low in an economy, job opportunities do not spread evenly.
অর্থনীতিতে শ্রমশক্তির চলনশীলতা কম হলে চাকরির সুযোগ সমভাবে ছড়ায় না।

Related Forms

Idioms & Phrases

চলনশীলতা বাড়ানো
to improve mobility
চলনশীলতা ফিরে পাওয়া
to regain mobility
চলনশীলতা সীমিত হওয়া
to have limited mobility
চলনশীলতা বজায় রাখা
to maintain mobility