চিত্রায়িত

/tʃit̪raːjit̪o/

Illustrated; depicted; pictorially represented

Normal #language #literature #art #publishing #education #visuals

Origin & History

সংস্কৃত 'চিত্র' (ছবি/রূপ) + বাংলা ক্রিয়ামূলক প্রত্যয় 'আয়িত' (করা/হওয়া বোঝায়) থেকে গঠিত

Formed from Sanskrit 'চিত্র' (picture/form) plus the Bengali participial suffix 'আয়িত', conveying ‘made/turned into’

Definition

যা ছবি, অঙ্কন, মানচিত্র, গ্রাফ, আলোকচিত্র বা দৃশ্যের মাধ্যমে উপস্থাপিত/ব্যাখ্যাত; অথবা ভাষায় এমনভাবে বর্ণিত যাতে চোখের সামনে ছবি ভেসে ওঠে

Something presented or explained through pictures, drawings, photos, maps, or visuals; also described so vividly in words that a mental picture is formed

Parts of Speech

Adjective:
পুস্তকটি চিত্রায়িত সংস্করণে প্রকাশিত হয়েছে।
The book has been published in an illustrated edition.
Verb (past participle):
প্রবন্ধে ঘটনাগুলো দক্ষতার সঙ্গে চিত্রায়িত হয়েছে।
The events have been vividly depicted in the essay.

Usage Examples

The story for children is illustrated with colorful pictures.
শিশুদের জন্য গল্পটি রঙিন ছবিতে চিত্রায়িত।
The process has been illustrated step by step in the textbook.
পাঠ্যবইয়ে প্রক্রিয়াটি ধাপে ধাপে চিত্রায়িত করা হয়েছে।
Village life is wonderfully depicted in the novel.
উপন্যাসে গ্রামের জীবন চমৎকারভাবে চিত্রায়িত হয়েছে।
The historical events were depicted through photographs in the exhibition.
প্রদর্শনীতে ঐতিহাসিক ঘটনাগুলো আলোকচিত্রে চিত্রায়িত ছিল।

Synonyms

চিত্রিত চিত্রাঙ্কিত অঙ্কিত আলঙ্কৃত দৃশ্যায়িত উপস্থাপিত

Related Forms

Noun
চিত্রায়ন / চিত্র / চিত্রাঙ্কন / চিত্রণ
Verb
চিত্রায়িত করা / চিত্রায়ন করা / চিত্রিত করা
Adjective
চিত্রায়িত / চিত্রিত / চিত্রাঙ্কিত / দৃশ্যায়িত
Adverb
চিত্রায়িতভাবে / চিত্রিতভাবে

Idioms & Phrases

চিত্রায়িত প্রতিবেদন
an illustrated report
চিত্রায়িত সংস্করণ
illustrated edition
চিত্রায়িত মানচিত্র
illustrated map