চিহ্নহীনভাবে

/t͡ʃiɦn̪oɦin̪bʱabe/

anonymously; without any identifying mark; without a trace

Origin & History

বাংলা 'চিহ্ন' + বিশেষণসূচক 'হীন' (অর্থ: বঞ্চিত/বিহীন) + ভাববাচক প্রত্যয় 'ভাবে'—এদের সংযোগে গঠিত

Formed in Bengali from 'চিহ্ন' (mark/sign) + the privative suffix 'হীন' (without/devoid of) + the manner-forming suffix 'ভাবে' (in the manner of)

Definition

যেভাবে কোনো চিহ্ন, দাগ, লেবেল, স্বাক্ষর, পরিচয় বা শনাক্তকরণ-সূচক প্রমাণ না রেখে কাজ বা ঘটনা ঘটে; ফলে উৎস/পরিচয় নির্ধারণ করা কঠিন হয়

In a manner that leaves no mark, sign, label, signature, identity, or trace for identification; making the source/identity hard to determine

Parts of Speech

Adverb:
চিঠিটি চিহ্নহীনভাবে পাঠানো হয়েছিল।
The letter was sent without any identifying marks.

Usage Examples

The file was submitted anonymously/without identification, so the sender cannot be identified.
ফাইলটি চিহ্নহীনভাবে জমা দেওয়া হয়েছে, তাই প্রেরককে শনাক্ত করা যাচ্ছে না।
The complaint was made without revealing identity.
অভিযোগটি চিহ্নহীনভাবে করা হয়েছে।
The products were packaged without labels or markings.
পণ্যগুলো চিহ্নহীনভাবে প্যাকেট করা ছিল।
He left without a trace, as if no sign remained.
সে চিহ্নহীনভাবে চলে গেল, যেন কোনো চিহ্নই না থাকে।

Synonyms

নামহীনভাবে পরিচয়হীনভাবে অজ্ঞাতভাবে অনামাভাবে নির্দিষ্ট চিহ্ন ছাড়াই

Antonyms

চিহ্নসহভাবে চিহ্নিতভাবে পরিচয়সহভাবে স্বাক্ষরসহভাবে প্রকাশ্যভাবে

Related Forms

Idioms & Phrases

চিহ্নহীনভাবে কাজ সারা
to get something done without leaving any trace
চিহ্নহীনভাবে থেকে যাওয়া
to remain unnoticed/undocumented