চেনেন

/t͡ʃe.nen/

know (someone); recognize

Origin & History

বাংলা ‘চেনা’ ক্রিয়া থেকে ‘চেনেন’ (আপনি-রূপ) গঠিত; ‘চেনা’ শব্দটির উৎস সংস্কৃত ‘চিহ্ন/চিহ্নন’ (লক্ষণ, চেনা) ধারণা-পরিবারের সঙ্গে সম্পর্কিত

Formed as the honorific (apni-form) present tense of Bengali ‘চেনা’ (“to know/recognize”); ‘চেনা’ is historically connected to the Sanskrit root-family around ‘চিহ্ন/চিহ্নন’ (mark, identification/recognition)

Definition

‘চেনেন’ হলো ক্রিয়া ‘চেনা/চিনতে পারা’-এর শ্রদ্ধাসূচক (আপনি-রূপ) বর্তমানকালের রূপ; কাউকে আগে থেকে জানা, পরিচিত হওয়া বা মুখ/নাম দেখে শনাক্ত করতে পারা বোঝায়

‘চেনেন’ is the polite (honorific, apni-form) present-tense form of the verb ‘চেনা/চিনতে পারা’, meaning to know someone, be acquainted with them, or recognize them by face/name

Parts of Speech

Verb:
আপনি কি তাকে চেনেন?
Do you know/recognize him?

Usage Examples

Do you know/recognize this person?
আপনি কি এই মানুষটিকে চেনেন?
I’m sure you already know him.
আমি নিশ্চিত, আপনি তাকে আগে থেকেই চেনেন।
He knows me by name.
তিনি আমাকে নাম ধরে চেনেন।
The face looks familiar—do you recognize him?
মুখটা চেনা চেনা লাগছে—আপনি কি তাকে চেনেন?
Don’t you recognize me?
আপনি কি আমাকে চেনেন না?

Antonyms

না-চেনা অপরিচিত থাকা ভুল চিনে নেওয়া অশনাক্ত রাখা

Related Forms

Idioms & Phrases

চেনা লোক
a familiar person / someone you know
চেনা মুখ
a familiar face
চেনাজানা
acquaintance / familiarity