চড়া দামে

/tʃɔɽa dame/

at a high price; expensively; at an inflated price

Origin & History

‘চড়া’ শব্দটি বাংলায় ‘তীব্র/কঠোর/উচ্চ’ অর্থে ব্যবহৃত; ‘দাম’-এর সঙ্গে যুক্ত হয়ে ‘উচ্চ মূল্য’ বোঝায়

‘চড়া’ in Bengali is used in the sense of ‘sharp/harsh/high’; combined with ‘দাম’ it denotes ‘a high/steep price’

Definition

কোনো পণ্য বা সেবা স্বাভাবিক/ন্যায্য দামের তুলনায় অনেক বেশি মূল্যে কেনা-বেচা হওয়া বা মূল্য ধার্য হওয়ার অবস্থা বোঝায়

Refers to something being bought/sold or priced at a rate much higher than the usual/fair price

Parts of Speech

Adverbial phrase:
বাজারে সবজি এখন চড়া দামে বিক্রি হচ্ছে।
Vegetables are being sold at high prices in the market now.
Adverbial phrase:
ওরা জমিটা চড়া দামে কিনেছে।
They bought the land at a high price.

Usage Examples

Before Eid, clothes sell at high prices.
ঈদের আগে কাপড় চড়া দামে বিক্রি হয়।
During a crisis, essentials become expensive.
সংকটের সময় নিত্যপণ্য চড়া দামে ওঠে।
Instead of buying this phone at a high price, wait for an offer.
এই ফোনটা চড়া দামে না কিনে অফারের জন্য অপেক্ষা করো।
Because demand was high, the tickets were sold at inflated prices.
চাহিদা বেশি থাকায় টিকিট চড়া দামে বিক্রি হয়েছে।

Related Forms

Idioms & Phrases

আকাশছোঁয়া দাম
sky-high price
দামের আগুন
price surge / soaring prices
চড়া সুদে
at a high interest rate
নুন আনতে পান্তা ফুরায়
to struggle to make ends meet