চড়া দাম

/t͡ʃɔɽa dam/

high price

Origin & History

‘চড়া’ অর্থ ‘তীব্র/কঠিন/উচ্চ’—এটি বাংলা ‘চড়া’ বিশেষণ থেকে; ‘দাম’ শব্দটি সংস্কৃত ‘দ্রব্যমূল্য/দাম’ অর্থবোধক ধাতু/রূপ থেকে বাংলায় প্রচলিত—দুটি মিলেই ‘উচ্চ মূল্য’ অর্থে ব্যবহৃত যৌগিক পদ

‘চড়া’ means ‘sharp/harsh/high’ in Bengali; ‘দাম’ is a long-used Bengali word ultimately from Sanskrit sources meaning ‘price/value’; together they form a compound meaning ‘high price’

Definition

কোনো পণ্য বা সেবার জন্য স্বাভাবিক/ন্যায্য দামের চেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে বেশি মূল্য দাবি করা বা নির্ধারিত থাকা—এই অবস্থাকে ‘চড়া দাম’ বলা হয়

An unusually high price—when the cost asked or set for a product or service is significantly higher than the normal or fair rate

Parts of Speech

Noun:
এই বাজারে শীতের সবজির চড়া দাম চলছে।
The high price of winter vegetables is prevailing in this market.

Usage Examples

Seeing the high prices of clothes before Eid, many people have reduced their shopping.
ঈদের আগে কাপড়ের চড়া দাম দেখে অনেকেই কেনাকাটা কমিয়ে দিয়েছে।
The high prices of imported fruits are beyond the reach of ordinary buyers.
বিদেশি ফলের চড়া দাম সাধারণ ক্রেতাদের নাগালের বাইরে।
The high price of petrol has increased transportation costs.
পেট্রোলের চড়া দাম পরিবহন খরচ বাড়িয়ে দিয়েছে।
Even if the shopkeeper quotes a high price, it can be reduced somewhat through bargaining.
দোকানি চড়া দাম হাঁকলেও দর কষাকষিতে কিছুটা কমানো যায়।
Since the rent in the new area is very high, he is looking for another place.
নতুন এলাকার ভাড়া চড়া দাম হওয়ায় সে অন্য বাসা খুঁজছে।

Related Forms

Idioms & Phrases

চড়া দামে বিক্রি করা
to sell at a high price
চড়া দাম হাঁকা
to quote a high price
চড়া দামের চাপে
under pressure from high prices
চড়া দামে কেনা
to buy at a high price