বিপক্ষে

/bipokːʰe/

against; opposed

Origin & History

‘বিপক্ষ’ (বি- + পক্ষ) থেকে ‘বিপক্ষে’; ‘পক্ষ’ শব্দটি সংস্কৃত ‘পक्ष’ (দল/পার্টি/পাশ) থেকে

From ‘বিপক্ষ’ (opposing side; bi- + side) and the locative/oblique form ‘বিপক্ষে’; ‘পক্ষ’ ultimately derives from Sanskrit ‘पक्ष’ (side/party)

Definition

কোনো মত, দল, প্রস্তাব বা পক্ষের বিরুদ্ধ অবস্থান বোঝাতে ব্যবহৃত অব্যয়; ‘পক্ষে’র বিপরীত অর্থে ‘বিরুদ্ধে/অপক্ষে/প্রতিপক্ষে’ অর্থে আসে

An indeclinable adverb used to indicate being against a side, opinion, party, or proposal; used in the sense of “against/opposed/on the opposing side,” opposite of ‘in favor’

Parts of Speech

Adverb:
আমি এই প্রস্তাবের বিপক্ষে ভোট দেব।
I will vote against this proposal.
Postposition:
তার বিপক্ষে অভিযোগ ওঠে।
Allegations are raised against him.

Usage Examples

Most members spoke against the budget.
অধিকাংশ সদস্য বাজেটের বিপক্ষে মত দিলেন।
He presented strong arguments against the policy.
তিনি নীতিটির বিপক্ষে শক্ত যুক্তি উপস্থাপন করেন।
The evidence is going against him.
প্রমাণগুলো তার বিপক্ষে যাচ্ছে।
Testimony is given against the accused in court.
আদালতে আসামির বিপক্ষে সাক্ষ্য দেওয়া হয়।
Public opinion has formed against this decision.
এই সিদ্ধান্তের বিপক্ষে জনমত তৈরি হয়েছে।

Related Forms

Idioms & Phrases

বিপক্ষে যাওয়া
to go against; to act contrary to
বিপক্ষে রায় দেওয়া
to rule against (someone)
বিপক্ষে সাক্ষ্য দেওয়া
to testify against