বিহঙ্গ

/bi.ɦɔŋ.ɡo/

Bird

Origin & History

সংস্কৃত ‘বিহঙ্গ’ (যে বিচরণ করে/উড়ে বেড়ায়) শব্দ থেকে উদ্ভূত; ‘বি’ উপসর্গ + ‘হং/হন্’ (গমন/বিচরণ) ধাতুগত ধারণা থেকে গঠিত

Derived from Sanskrit ‘bihanga’ meaning ‘one that moves about/flies’; formed with the prefix ‘vi-’ and a root idea related to going/roaming

Definition

‘বিহঙ্গ’ বলতে সাধারণভাবে পাখিকে বোঝায়; এটি একটি কাব্যিক ও সাহিত্যিক শব্দ, যা উড়ে বেড়ানো/আকাশে বিচরণকারী জীবকে নির্দেশ করে

‘Bihanga’ generally means a bird; it is a poetic/literary term referring to a creature that flies or roams the sky

Parts of Speech

Noun:
নীল আকাশে বিহঙ্গের ডানা মেলে উড়ে যাওয়া কবিদের ভাষায় বারবার এসেছে।
The image of birds spreading their wings and flying in the blue sky appears again and again in poets’ language.

Usage Examples

In the morning light, the chirping of birds can be heard.
ভোরের আলোয় বিহঙ্গদের কলরব শোনা যায়।
In poetry, the word ‘bihanga’ is often used as a symbol of freedom.
কবিতায় বিহঙ্গ শব্দটি প্রায়ই স্বাধীনতার প্রতীক হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
The bird flew off toward the distant horizon.
বিহঙ্গ উড়ে গেল দূর দিগন্তের দিকে।

Synonyms

পাখি খগ খেচর পক্ষী শকুনপক্ষী (প্রসঙ্গভেদে) বিহগ

Related Forms

Noun
বিহঙ্গ / বিহগ / বিহঙ্গম / বিহঙ্গদৃষ্টি

Idioms & Phrases

বিহঙ্গদৃষ্টি
a bird’s-eye view; a broad overview
বিহঙ্গের মতো উড়ে যাওয়া
to fly away like a bird (to depart swiftly)