বহুগুণে

/bɔɦuɡuɳe/

manifold; manyfold; by many times

Easy #adverb #comparison #quantity #degree #emphasis

Origin & History

‘বহু’ (অনেক) + ‘গুণ’ (গুণ/বার/গুণিতক) শব্দের সঙ্গে লোকপ্রচলিত ক্রিয়াবাচক-অব্যয় সূচক বিভক্তি ‘-এ’ যুক্ত হয়ে ‘বহুগুণে’ গঠিত

Formed from Bengali/Sanskrit-derived ‘বহু’ (many) + ‘গুণ’ (times/quality/factor) with the adverbial/postpositional suffix ‘-এ’, yielding the sense ‘by many times / manifold’

Definition

‘বহুগুণে’ বলতে কোনো কিছু সংখ্যায়, মাত্রায়, গুণগত মানে বা প্রভাবের দিক থেকে অনেক গুণ বেড়ে যাওয়া বা বহুবিধ দিক থেকে উৎকর্ষ বোঝায়

‘বহুগুণে’ indicates an increase by many times, or superiority/advantage in multiple aspects such as quantity, degree, quality, or impact

Parts of Speech

Adverb:
এই নতুন প্রযুক্তিতে উৎপাদন বহুগুণে বেড়েছে।
Production has increased manifold with this new technology.
Postposition-like adverbial form:
সে প্রতিভায় বহুগুণে এগিয়ে।
He/She is far ahead in talent by many degrees.

Usage Examples

As a result of training, their skills have increased manifold.
প্রশিক্ষণের ফলে তাদের দক্ষতা বহুগুণে বৃদ্ধি পেয়েছে।
With good planning, profit can grow manyfold.
ভালো পরিকল্পনা করলে লাভ বহুগুণে বাড়তে পারে।
This decision has enhanced the organization’s reputation many times over.
এই সিদ্ধান্তটি প্রতিষ্ঠানের সুনাম বহুগুণে বাড়িয়ে দিয়েছে।
The medicine is many times more effective at reducing pain.
ঔষধটি ব্যথা কমাতে বহুগুণে কার্যকর।

Synonyms

অনেকগুণে বহুগুণ বেশি করে বহুগুণভাবে অসংখ্য গুণে বহুবার

Related Forms

Noun
বহুগুণ / গুণ / বহুতা
Verb
বাড়ানো / বেড়ে যাওয়া / বৃদ্ধি পাওয়া
Adjective
বহুগুণী / বহুগুণিত / বহুমুখী
Adverb
বহুগুণে / অনেকগুণে / বহুগুণভাবে

Idioms & Phrases

বহুগুণে বেড়ে যাওয়া
to increase manifold; to multiply many times
বহুগুণে লাভ করা
to gain manyfold; to profit greatly
বহুগুণে এগিয়ে থাকা
to be far ahead by a wide margin