বানায়

/bäˈnai̯/

makes; creates; builds; prepares; spells

Origin & History

বাংলা ‘বানায়’ এসেছে ‘বানানো’ ক্রিয়া থেকে; ‘বানানো’ শব্দটি দেশজ/তৎসম-তদ্ভব ধারায় গড়ে ওঠা, যার মূল অর্থ ‘তৈরি করা/গড়া’

Bengali ‘বানায়’ comes from the verb ‘বানানো’; ‘বানানো’ developed within native/Indic derivational strata in Bengali, with the core sense ‘to make/build/create’

Definition

‘বানায়’ শব্দটি ‘বানানো’ ক্রিয়ার বর্তমানকালের (সাধারণত তৃতীয় পুরুষ একবচন) রূপ; এর অর্থ কোনো কিছু তৈরি/গঠন করা, নির্মাণ করা, রচনা করা, কিংবা প্রেক্ষিতভেদে খাবার প্রস্তুত করা বা শব্দের বানান নির্ধারণ করা

‘বানায়’ is a present-tense form (typically third-person singular) of the verb ‘বানানো’; it means to make/create/construct, to compose, and depending on context, to cook/prepare food or to spell/write a word correctly

Parts of Speech

Verb:
সে প্রতিদিন নতুন কিছু বানায়
He makes something new every day.

Usage Examples

The artisan makes a chair with wood.
কারিগর কাঠ দিয়ে চেয়ার বানায়।
He doesn’t make up stories; he tells the truth.
সে গল্প বানায় না; সত্য কথাই বলে।
Mom is cooking biryani today.
মা আজ বিরিয়ানি বানায়।
How do you spell this word?
এই শব্দটা কীভাবে বানায়?
He makes a plan and then explains it to the team.
ও পরিকল্পনা বানায়, তারপর দলকে বুঝিয়ে দেয়।

Synonyms

তৈরি করে গড়ে তোলে নির্মাণ করে রচনা করে প্রস্তুত করে

Related Forms

Noun
বানানো (কাজ/প্রক্রিয়া হিসেবে) / নির্মাণ / রচনা
Verb
বানানো / বানিয়েছে / বানিয়েছিল / বানাবে / বানাচ্ছে / বানাতে
Adjective
বানানো (যেমন: বানানো গল্প) / নির্মিত / তৈরিকৃত

Idioms & Phrases

গল্প বানানো
to make up a story; to fabricate
বাতাসে কথা বানানো
to talk nonsense; to invent baseless बातें
কাজ বানানো
to arrange/put together a piece of work; to make something work