বাগাড়ম্বর

/baːɡaɽɔm.bɔɾ/

bombast; empty pomp; grandiloquence

Hard #Rhetoric #Literature #Politics #Communication #Negative trait #Style

Origin & History

বাংলা যৌগিক শব্দ; ‘বাগ’ (কথা/বাক্য) + ‘আড়ম্বর’ (জাঁকজমক, pomp) মিলিয়ে ‘কথার জাঁকজমক/ফাঁপা বড়াই’ অর্থে ব্যবহৃত

A Bengali compound formed from ‘বাগ’ (speech/words) + ‘আড়ম্বর’ (pomp), used to mean ‘pomp in words’ or empty grandiloquence

Definition

অপ্রয়োজনীয় জাঁকজমক, বড় বড় কথা, ও লোক দেখানোর উদ্দেশ্যে করা অতিরঞ্জিত প্রদর্শনী—যার ভেতরে বাস্তব গুণ বা সারবস্তু কম থাকে

Unnecessary pomp, grandiloquent talk, or an exaggerated show meant to impress others, often lacking real substance or merit

Parts of Speech

Noun:
তার বক্তৃতায় বাগাড়ম্বর ছিল বেশি, যুক্তি কম।
His speech had more bombast and less reasoning.

Usage Examples

A lot of bombast is heard before elections.
নির্বাচনের আগে অনেক বাগাড়ম্বর শোনা যায়।
He boasts loudly but cannot show results.
সে বাগাড়ম্বর করে কাজের ফল দেখাতে পারে না।
The press conference was full of pomp, with very few concrete announcements.
সংবাদ সম্মেলনটা ছিল বাগাড়ম্বরপূর্ণ, বাস্তব ঘোষণা খুব কম।
Drop the bombast and come straight to the point.
বাগাড়ম্বর বাদ দিয়ে সরাসরি কথায় আসুন।

Synonyms

আড়ম্বর জাঁকজমক দাম্ভিকতা অতিরঞ্জন বড়াই লোকদেখানো দম্ভ

Related Forms

Noun
বাগাড়ম্বর
Verb
বাগাড়ম্বর করা / বাগাড়ম্বর ছড়ানো
Adjective
বাগাড়ম্বরপূর্ণ / আড়ম্বরপূর্ণ
Adverb
বাগাড়ম্বর করে / আড়ম্বর করে

Idioms & Phrases

বাগাড়ম্বর করে লাভ নেই
Bombast is of no use; talk alone won’t help.
বাগাড়ম্বরের ফুলঝুরি ছুটানো
To spout a flurry of bombastic words.
বাগাড়ম্বর ভেঙে দেওয়া
To cut through the pomp and bring things down to reality.