আত্মা
soul; self; inner being
Origin & History
সংস্কৃত ‘आत्मन्/আত্মন্’ (অর্থ ‘স্ব/নিজ’ এবং দার্শনিক অর্থে ‘আত্মসত্তা’) থেকে বাংলা ‘আত্মা’; প্রাচীন ভারতীয় দর্শন (বিশেষত উপনিষদীয় ভাবধারা) ও পরবর্তী ধর্মীয়-সাহিত্যিক ব্যবহারে শব্দটি প্রতিষ্ঠিত
From Sanskrit ‘आत्मन् (ātman)’ meaning ‘self’ and, philosophically, the inner essence; the Bengali form ‘আত্মা’ is established through ancient Indian philosophy (especially Upanishadic thought) and later religious and literary usage
Definition
আত্মা বলতে সাধারণত জীবদেহে নিহিত চৈতন্য বা জীবন-সত্তাকে বোঝায়; দর্শন ও ধর্মীয় প্রেক্ষিতে এটি দেহের থেকে পৃথক, অবিনশ্বর বা নিত্য সত্তা হিসেবে বিবেচিত হয়, এবং কথ্য ব্যবহারে ‘নিজের ভিতরের মানুষ’, ‘মনের গভীর সত্তা’ বা ‘আত্মসম্মান’-এর অর্থেও ব্যবহৃত হয়
‘আত্মা’ commonly denotes the seat of consciousness or the life-principle in a living being; in philosophical and religious contexts it is regarded as an entity distinct from the body, often eternal/imperishable, and in everyday usage it can also mean one’s inner self, deepest being, or sense of self-respect