আরোহণ করানো

/aː.roː.ɦoɳ koː.raː.no/

to cause to ascend; to make (someone/something) climb; to enthrone/install

Origin & History

সংস্কৃত ‘আ + রুহ্’ (উপরে উঠা/আরোহন করা) ধাতু থেকে ‘আরোহণ’; বাংলায় ‘করানো’ যোগে প্রযোজক/কারক ক্রিয়া—‘আরোহণ করানো’

From Sanskrit root ‘ā + ruh’ (to rise/ascend), forming ‘ārohaṇa’; in Bengali, adding ‘করানো’ makes a causative verb meaning ‘to cause to ascend’

Definition

কাউকে বা কোনো কিছুকে ইচ্ছাকৃতভাবে উচ্চতর স্থানে উঠিয়ে দেওয়া, আরোহন করাতে সহায়তা করা, কিংবা পদ/আসন/ক্ষমতার অবস্থানে প্রতিষ্ঠিত করা

To deliberately cause someone or something to ascend, help them mount or climb up, or install/enthrone them in a position, seat, or status

Parts of Speech

Verb:
দুর্গম পাহাড়ে অভিযাত্রীদের আরোহণ করানো সহজ কাজ নয়।
It is not an easy task to make the climbers ascend a difficult mountain.
Verb:
সমিতি তাকে সভাপতি পদে আরোহণ করাল।
The committee installed him in the post of president.

Usage Examples

The teacher had the student ascend the stage.
গুরু শিষ্যকে মঞ্চে আরোহণ করালেন।
The injured climber was helped to ascend by rope to a safe place.
আহত আরোহীকে রশি বেয়ে নিরাপদ স্থানে আরোহণ করানো হলো।
The king was enthroned.
রাজাকে সিংহাসনে আরোহণ করানো হলো।
The pilot increased engine power to make the aircraft climb quickly to altitude.
বিমানটিকে দ্রুত উচ্চতায় আরোহণ করাতে পাইলট ইঞ্জিনের ক্ষমতা বাড়ালেন।
The team worked day and night to elevate the project to the peak of success.
প্রকল্পটি সাফল্যের শিখরে আরোহণ করাতে দলটি দিনরাত পরিশ্রম করেছে।

Related Forms

Idioms & Phrases

সিংহাসনে আরোহণ করানো
to enthrone; to install on the throne
ক্ষমতার শিখরে আরোহণ করানো
to raise to the pinnacle of power
সাফল্যের চূড়ায় আরোহণ করানো
to propel to the height of success