আড়ম্বরতা

/aɽɔm.bɔr.t̪a/

pomp; ostentation; showiness

Normal #abstract-noun #social-behavior #ceremony #style #literary

Origin & History

‘আড়ম্বর’ (জাঁকজমক/চাকচিক্য) শব্দের সঙ্গে ভাববাচক প্রত্যয় ‘-তা’ যোগে গঠিত; ‘আড়ম্বর’ শব্দটি ঐতিহাসিকভাবে সংস্কৃত ‘আডম্বর/আডम्बर’ (পম্প, প্রদর্শন) ধারার সঙ্গে সম্পর্কিত বলে ধরা হয়

Formed by adding the abstract noun suffix ‘-তা’ to ‘আড়ম্বর’ (pomp/show); ‘আড়ম্বর’ is generally regarded as related historically to the Sanskrit line ‘आडम्बर/आडम্বর’ meaning pomp or ostentatious display

Definition

কোনো অনুষ্ঠান, সাজসজ্জা, কথাবার্তা বা জীবনযাপনে অতিরিক্ত জাঁকজমক, বাহ্যিক চাকচিক্য ও প্রদর্শনের প্রবণতা; প্রায়ই এটি অপ্রয়োজনীয় বা মাত্রাতিরিক্ত আড়ম্বর বোঝায়

The tendency toward excessive pomp, showiness, and ostentatious display in events, decoration, speech, or lifestyle; often implying unnecessary or overdone grandeur

Parts of Speech

Noun:
বিয়ের আড়ম্বরতা কমিয়ে আমরা অতিথিদের আরামকে অগ্রাধিকার দিয়েছি।
By reducing the wedding’s pomp, we prioritized the guests’ comfort.

Usage Examples

His words are more flamboyant, but the results are meager.
তার কথায় আড়ম্বরতা বেশি, কিন্তু কাজের ফল কম।
Everyone was surprised by the pomp of the inauguration ceremony.
উদ্বোধনী অনুষ্ঠানের আড়ম্বরতা দেখে সবাই অবাক হলো।
Even on a small budget, an event can be done nicely without ostentation.
অল্প বাজেটেও আড়ম্বরতা না করে সুন্দরভাবে অনুষ্ঠান করা যায়।
Showy ostentation does not suit his personality.
প্রদর্শনীমুখী আড়ম্বরতা তার ব্যক্তিত্বের সঙ্গে মানায় না।

Synonyms

জাঁকজমক দাম্ভিকতা চকচকানি বাহুল্য আড়ম্বর প্রদর্শনপরায়ণতা

Related Forms

Noun
আড়ম্বর / আড়ম্বরতা
Adjective
আড়ম্বরপূর্ণ / আড়ম্বরময় / আড়ম্বরপ্রিয়
Adverb
আড়ম্বরপূর্ণভাবে / আড়ম্বর করে

Idioms & Phrases

আড়ম্বরতা করে লাভ নেই
There’s no benefit in putting on a show / ostentation is pointless.
আড়ম্বরতা দেখানো
To show off / to make an ostentatious display.
আড়ম্বরতার মোড়কে সত্য ঢেকে রাখা
To hide the truth under a veneer of pomp.