আবদ্ধভাবে

/abɔd̪d̪ʱɔbʱabe/

in a confined/closed manner; in confinement

Normal #adverb #manner #confinement #restriction #formal

Origin & History

বাংলা ‘আবদ্ধ’ (আ- উপসর্গ + ‘বদ্ধ’ অর্থ ‘বন্ধ/বন্ধনযুক্ত’) শব্দের সঙ্গে ‘-ভাবে’ প্রত্যয় যোগে গঠিত ক্রিয়াবিশেষণ

Formed from Bengali ‘আবদ্ধ’ (prefix আ- + ‘বদ্ধ’ meaning ‘closed/bound’) plus the adverbial suffix ‘-ভাবে’

Definition

কোনো কিছু বন্ধ/ঘেরা অবস্থায়, স্বাধীনভাবে না রেখে সীমার মধ্যে বা আবদ্ধ পরিবেশে যেভাবে কোনো কাজ করা হয়—সে রীতিতে

In a closed, confined, or enclosed state; in a manner done within limits rather than freely or openly

Parts of Speech

Adverb:
তারা আবদ্ধভাবে আলোচনা চালিয়ে গেল।
They continued the discussion in a closed/closed-door manner.

Usage Examples

The meeting was held behind closed doors.
সভাটি আবদ্ধভাবে অনুষ্ঠিত হয়।
Prisoners are forced to live in confinement.
কয়েদিরা আবদ্ধভাবে জীবনযাপন করতে বাধ্য।
It is not right to keep the animal confined.
প্রাণীটিকে আবদ্ধভাবে রাখা ঠিক নয়।
He does not feel comfortable working in a constrained manner.
তিনি আবদ্ধভাবে কাজ করতে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করেন না।

Synonyms

বদ্ধভাবে সীমাবদ্ধভাবে সংকুচিতভাবে ঘেরাটোপে অবরুদ্ধভাবে রুদ্ধভাবে

Related Forms

Noun
আবদ্ধতা / সীমাবদ্ধতা / বন্ধন
Verb
আবদ্ধ করা / আবদ্ধ রাখা / বদ্ধ করা
Adjective
আবদ্ধ / সীমাবদ্ধ / অবরুদ্ধ
Adverb
আবদ্ধভাবে / সীমাবদ্ধভাবে / মুক্তভাবে

Idioms & Phrases

আবদ্ধভাবে রাখা
to keep confined / to keep in captivity
আবদ্ধভাবে আলোচনা করা
to discuss behind closed doors / to hold a closed-door discussion
আবদ্ধভাবে সভা করা
to hold a closed meeting