Yonside

/ˈjɒn.saɪd/

पार की ओर; दूर वाली तरफ; उस पार (पुराना/क्षेत्रीय)

Origin & History

From Middle English/Scots use: yon/yonder (meaning ‘that (over there)’) + side, forming a compound meaning ‘the far side’.

मध्य अंग्रेज़ी/स्कॉट्स परंपरा से: yon/yonder (‘वह, वहाँ दूर’) + side (‘पार्श्व/तरफ़’), मिलकर ‘दूर वाला/पार वाला हिस्सा’ अर्थ देने वाला संयुक्त शब्द।

Definition

Used to indicate a location on the far side of something (often a river, boundary, or landmark); chiefly found in older or regional (especially Scots/Northern English) usage.

किसी चीज़ (अक्सर नदी, सीमा या किसी चिन्ह) के दूर वाले/पार वाले हिस्से की ओर संकेत करने के लिए प्रयोग; मुख्यतः पुराने या क्षेत्रीय (विशेषकर स्कॉट्स/उत्तरी अंग्रेज़ी) प्रयोग में मिलता है।

Parts of Speech

Adverb:
They live yonside the river, beyond the old bridge.
वे नदी के योंसाइड, यानी पुराने पुल के पार रहते हैं।
Adjective:
The yonside fields looked greener after the rain.
बारिश के बाद पार वाले (योंसाइड) खेत ज़्यादा हरे दिख रहे थे।

Usage Examples

Meet me yonside the hill where the path bends.
The cottage stands yonside the stream, out of sight from the road.
In the tale, the hero journeys to the yonside lands.

Synonyms

Beyond Over yonder On the other side Across Farther

Antonyms

This side Near side Hither side Here

Related Forms

Noun
Yonside (rare, as a noun meaning ‘the far side’)
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

On the yonside (of)
(के) पार की तरफ/दूर वाली ओर