Yaffle
हरा कठफोड़वा; (कभी-कभी) कठफोड़वे की ठक-ठक/टप्पा-टप्पी की आवाज़
Origin & History
From English regional/dialect use, imitative of the green woodpecker’s call (onomatopoeic); recorded especially in British dialects.
अंग्रेज़ी के क्षेत्रीय/बोली-प्रयोग से; हरे कठफोड़वे की आवाज़ की नकल (ध्वनि-अनुकृति) पर आधारित; विशेष रूप से ब्रिटिश बोलियों में दर्ज मिलता है।
Definition
A dialect word meaning a green woodpecker (especially in Britain), and sometimes used for the repetitive tapping sound it makes when pecking wood.
एक बोली/क्षेत्रीय शब्द, जिसका अर्थ हरा कठफोड़वा (विशेषकर ब्रिटेन में) है; कभी-कभी यह शब्द लकड़ी पर चोंच मारने से होने वाली लगातार ठक-ठक जैसी आवाज़ के लिए भी प्रयुक्त होता है।