Swept

/ˈswɛpt/

बुहारा; झाड़ू लगाया; (रूपक) तेज़ी से फैल/गुज़र गया; बहा ले गया

Origin & History

From Old English “swāpan” (to sweep, drive away), related to Germanic roots meaning “to sweep/brush.”

पुरानी अंग्रेज़ी “swāpan” (झाड़ू लगाना/हटा देना) से; जर्मैनिक मूलों से संबंधित जिनका अर्थ “झाड़ना/ब्रश करना” है।

Definition

“Swept” is the past form of “sweep,” meaning (1) cleaned a surface by brushing away dust/dirt, (2) moved or spread quickly across an area (e.g., wind, fire, emotion), or (3) carried someone away powerfully (figuratively).

“Swept” क्रिया “sweep” का भूतकाल/भूतकृत रूप है, जिसका अर्थ है (1) झाड़ू आदि से धूल‑मिट्टी हटाकर साफ़ करना, (2) किसी चीज़ का तेज़ी से किसी क्षेत्र में फैलना/गुज़र जाना (जैसे हवा, आग, भावना), या (3) किसी को प्रबल रूप से बहा/ले जाना (रूपक में)।

Related Forms

Noun
Sweep / Sweeper / Sweeping
Verb
Sweep / Sweeping / Swept
Adjective
Sweeping / Swept-back

Idioms & Phrases

Swept under the rug
मामले को दबा देना / छिपा देना
Be swept off one’s feet
किसी के आकर्षण/प्रेम से मंत्रमुग्ध हो जाना
Swept away
बह/उड़/हटा दिया जाना; (रूपक) भावनाओं में बह जाना
Swept along
धारा/भीड़/परिस्थितियों के साथ बह जाना