Origin & History
From Old English stagg meaning “male deer,” of Germanic origin; later extended to meanings relating to men-only events and (in some contexts) a man/bachelor.
यह शब्द पुरानी अंग्रेज़ी (Old English) के stagg से आया है, जिसका अर्थ “नर हिरन” था; इसकी जड़ें जर्मैनिक भाषाओं में हैं। बाद में इसका प्रयोग केवल-पुरुष आयोजनों और कुछ संदर्भों में पुरुष/अविवाहित पुरुष के अर्थ में भी फैल गया।
Definition
Stag primarily means an adult male deer, especially a red deer. It can also mean a male kept for breeding (e.g., a stag goat), and in British/older usage it may refer to a man (often a bachelor) or a male guest/customer (as in “stags and hens”).
Stag का मुख्य अर्थ वयस्क नर हिरन (विशेषकर लाल हिरन) होता है। यह प्रजनन के लिए रखा गया नर जानवर भी हो सकता है (जैसे नर बकरा), और ब्रिटिश/पुराने अनौपचारिक प्रयोग में यह किसी पुरुष (अक्सर अविवाहित) या पुरुष अतिथि/ग्राहक के लिए भी बोला जाता है (जैसे “stags and hens”).