Origin & History
From Late Greek sarkasmos (‘mockery, taunt’), from sarkazein (‘to sneer, speak bitterly’), from sarx (‘flesh’), implying ‘to tear flesh’ with words.
यह शब्द लेट ग्रीक sarkasmos (अर्थ: ‘उपहास/ताने’) से आया है, जो sarkazein (‘तिरस्कार से बोलना/उपहास करना’) से निकला है; इसकी जड़ sarx (‘मांस’) है, जिसका भावार्थ है शब्दों से ‘मांस नोचने’ जैसी चुभती हुई बात कहना।
Definition
Sarcasm is a sharp, often bitter form of verbal irony used to mock, criticize, or express contempt; it typically means the opposite of the literal words and is meant to sting.
सरकाज़्म (व्यंग्य/कटाक्ष) मौखिक विडंबना का तीखा और अक्सर कड़वा रूप है, जिसका उपयोग मज़ाक उड़ाने, आलोचना करने या तिरस्कार दिखाने के लिए किया जाता है; इसमें प्रायः शब्दों के शाब्दिक अर्थ के उलट मतलब होता है और उद्देश्य चुभन पहुँचाना होता है।