Salience

/ˈseɪlˌɪiɛns/

प्रमुखता; उभरापन; ध्यानाकर्षण; संदर्भ-आधारित महत्व

Origin & History

From French salience, from Latin saliens (present participle of salire ‘to leap’), via the idea of ‘standing out’.

फ्रेंच salience से; मूल लैटिन saliens (salire ‘कूदना/उछलना’ का वर्तमान कृदंत) से, ‘उभरकर/उछलकर सामने आना’ यानी ‘standing out’ के अर्थ-विकास के माध्यम से।

Definition

Salience is the degree to which something stands out, attracts attention, or seems important compared with other things, often depending on context (e.g., in psychology, design, linguistics, or decision-making).

सैलियंस वह स्तर है जिससे कोई चीज़ दूसरों की तुलना में अधिक उभरकर दिखती है, ध्यान खींचती है या किसी संदर्भ में अधिक महत्वपूर्ण लगती है; यह संदर्भ पर निर्भर हो सकता है (जैसे मनोविज्ञान, डिज़ाइन, भाषाविज्ञान या निर्णय-निर्माण में)।

Parts of Speech

Noun:
The salience of the warning label made people read it immediately.
चेतावनी लेबल की सैलियंस के कारण लोगों ने उसे तुरंत पढ़ लिया।

Usage Examples

In a noisy room, the salience of her voice helped me locate her quickly.
Designers increased the salience of the button by making it larger and brighter.
The salience of price often outweighs long-term value in quick decisions.
In the report, the salience of safety concerns rose after the incident.
Context changes the salience of details: what matters in one situation may not matter in another.

Related Forms

Noun
Verb
Salientize / Salientized / Salientizing
Adjective
Adverb
Saliently

Idioms & Phrases

Increase the salience of (something)
(किसी चीज़) की सैलियंस/प्रमुखता बढ़ाना
Bring (something) into salience
(किसी बात) को प्रमुख/उभरकर सामने लाना
Lose salience
प्रमुखता/महत्व खो देना
High salience
उच्च सैलियंस/बहुत अधिक प्रमुखता