Riddle

/ˈrɪd(ə)l/

पहेली; गुत्थी; (किसी चीज़ का) रहस्य; (verb) छेदों/दोषों से भर देना

Origin & History

From Middle English riddel ("sieve") and later "riddle" meaning "to make many holes"; the 'puzzle' sense developed by association with something hard to 'sort out'.

मध्य अंग्रेज़ी riddel ("चलनी") से; बाद में "riddle" का अर्थ "कई छेद करना" भी हुआ (जैसे ‘riddled with holes’); ‘पहेली’ वाला अर्थ समय के साथ किसी बात को ‘छाँटकर/सुलझाकर’ समझने की कल्पना से विकसित हुआ।

Definition

A riddle is a puzzle—often a question or short poem—that uses clever wording, clues, or double meanings so that the listener must guess the answer; it can also mean any mysterious or perplexing thing.

रिडल (पहेली) एक प्रकार की पहेली/बूझने वाला प्रश्न या छोटा पद्य होता है जिसमें चतुर शब्द-चयन, संकेत या दोहरे अर्थ होते हैं ताकि सुनने वाला उत्तर का अनुमान लगाए; यह किसी भी रहस्यमय या उलझाने वाली बात/स्थिति के लिए भी कहा जाता है।

Parts of Speech

Noun:
The children shared riddles on the bus ride home.
बच्चों ने घर लौटते समय बस में पहेलियाँ साझा कीं।
Verb:
The old wall was riddled with cracks.
पुरानी दीवार दरारों से भरी हुई थी।

Usage Examples

Can you solve this riddle before dinner?
Her letter was a riddle to me, full of hints but no clear message.
The detective treated the case like a riddle with missing pieces.
The report is riddled with errors and needs revision.

Related Forms

Noun
Riddle / Riddler / Riddling
Verb
Riddle / Riddling / Riddled
Adjective
Riddling / Riddled

Idioms & Phrases

A riddle wrapped in a mystery (inside an enigma)
एक ऐसी बात/व्यक्ति जो पूरी तरह रहस्यमय और समझ से परे हो
Pose a riddle
पहेली/बूझने वाला प्रश्न पूछना
The riddle of (something)
(किसी चीज़) की गुत्थी/पहेली