Repartee
तुरंत दिया गया चुटीला/हाज़िरजवाबी भरा जवाब; चुटीली नोक-झोंक वाली बातचीत; हाज़िरजवाबी का कौशल
Origin & History
From French repartir (“to reply, retort”), based on the idea of replying back quickly; later used in English for witty exchanges.
यह फ़्रेंच repartir (“जवाब देना/प्रत्युत्तर देना”) से आया है, जिसका भाव है तुरंत पलटकर जवाब देना; बाद में अंग्रेज़ी में चुटीले प्रत्युत्तरों और हाज़िरजवाबी भरी बातचीत के अर्थ में प्रचलित हुआ।
Definition
Repartee is quick, clever, and often humorous talk—either a single sharp retort or an ongoing exchange of witty replies. It suggests presence of mind and verbal agility, usually in social conversation.
Repartee का अर्थ है तुरंत, चतुर और अक्सर हास्यपूर्ण जवाब देना—यह किसी एक चुटीले प्रत्युत्तर या लगातार चलने वाली हाज़िरजवाबी भरी बातचीत (नोक-झोंक) दोनों के लिए आता है। इसमें तत्पर बुद्धि और बोलने की फुर्ती का भाव होता है, आमतौर पर सामाजिक बातचीत में।